Mérité - Franglish

J’crois que j’suis tombé de haut

C’est pas comme ça qu’ma vie j’imaginais

Mais bon j’assume, c’est ma faute

Je sais même plus à quoi j’suis destiné

Ma force je perds

Où aller?

J’ai plus de repère

Les yeux ouverts, je vois mes rêves finir sous terre

Ils font que parler et parler

C’est comme ça depuis des années, des années

J’ai connu bonheur et malheur

Mon frère, j’ai une question a te poser…

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Tout ça, je l’ai mérité?

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Ils t’ont tourné le dos, je t’ai tendu la main

Je t’ai tendu la main, tu m’as tourné le dos

Oui je pardonne mais j’oublie pas

On sera ensemble jusqu'à que l’argent nous sépare

Mon avenir, j’le tiens à deux mains

T’en fais pas, ça sera mieux demain

Des douleurs?

Je ne sens plus rien

J’essaye d’oublier tout ça

Suis-je en train de compter mon nombre d’ami?

Ou suis-je en train de compter mon nombre d’ennemi?

Dis-moi si je l’ai mérité

Mon frère, dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Tout ça, je l’ai mérité?

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Oh !

Dis-moi si je l’ai mérité

Et j'évite tout ceux qui me souhaite le malheur

Et laisse-moi m’habiller comme je l’entends

Je suis libre, j’ai le choix depuis qu’je suis né

J’contrôle, j’contrôle, j’contrôle

J’contrôle, j’contrôle, j’contrôle

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Tout ça, je l’ai mérité?

Dis-moi si je l’ai mérité, yeah

Je l’ai mérité, yeah

Dis-moi si je l’ai mérité

Мені здається, що я впав згори

Це не таке, як я уявляв своє життя

Але я припускаю, що це моя вина

Я вже навіть не знаю, для чого я призначений

Я втрачаю свою силу

Куди йти?

У мене немає орієнтиру

Відкривши очі, я бачу, як мої мрії опиняються під землею

Вони просто говорять і розмовляють

Так було роками, роками

Я пізнала щастя і нещастя

Брате мій, у мене до тебе питання...

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Все це, я заслужив?

Скажи мені, чи заслужив я, так

Я це заслужив, так

Скажи, чи заслужив я

Вони повернулися до вас спиною, я потягнувся до вас

Я потягнувся до тебе, ти повернувся до мене спиною

Так, я прощаю, але не забуваю

Ми будемо разом, поки гроші не розлучуться

Моє майбутнє, я тримаю його обома руками

Не хвилюйся, завтра буде краще

Болі?

Я вже нічого не відчуваю

Я намагаюся все це забути

Я рахую кількість своїх друзів?

Або я рахую свою кількість ворогів?

Скажи, чи заслужив я

Брате мій, скажи, чи я заслужив це

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Все це, я заслужив?

Скажи мені, чи заслужив я, так

Я це заслужив, так

Скажи, чи заслужив я

О!

Скажи, чи заслужив я

І я уникаю тих, хто бажає мені невдачі

І дозволь мені одягатися, як я хочу

Я вільний, у мене був вибір від народження

Я контролюю, я контролюю, я контролюю

Я контролюю, я контролюю, я контролюю

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Скажи, чи заслужив я

Скажи мені, чи заслужив я, так

Все це, я заслужив?

Скажи мені, чи заслужив я, так

Я це заслужив, так

Скажи, чи заслужив я