
Нижче наведено текст пісні Arcobaleni , виконавця - Francesca Michielin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Francesca Michielin
Come gocce d’acqua io e te
Cadiamo insieme dalle nuvole
A testa in giù, forse a metà siamo angeli
Ali chiuse dentro ai lividi per volare liberi
Quando ti porterò negli arcobaleni per sorridere
E piano asciugherò tutti I tuoi pensieri dalle lacrime
Perchè arrivi fino, infondo all’anima
Perchè mi salvi da ogni male
Come due farfalle io e te
Controvento, neve, grandine
Scegli la via e segui la scia adesso fidati
Tieni il tempo e le redini
E io ti porterò negli arcobaleni per sorridere
E piano asciugherò tutti I tuoi pensieri dalle lacrime
Perchè scendi fino, infondo all’anima
Perchè trasformi ogni mio dolore
Vieni con me
Vieni con me
Perchè ti porterò negli arcobaleni per sorridere
E piano asciugherò tutti I tuoi pensieri dalle lacrime
Perchè scendi fino infondo all’anima
Perchè sei l’angelo alle mie spalle
Як краплі води, ти і я
Ми разом падаємо з хмар
Догори ногами, можливо, ми напівангели
Алі замкнувся всередині синців, щоб полетіти на волю
Коли я веду тебе в веселку посміхатися
І потихеньку витру всі твої думки зі сліз
Бо сягає аж до дна душі
Чому ти рятуєш мене від усякого зла
Як два метелики ти і я
За вітром, сніг, град
Виберіть шлях і йдіть по стежці, тепер повірте мені
Тримайте час і поводи
І я відведу тебе до веселок, щоб посміхатися
І потихеньку витру всі твої думки зі сліз
Чому ти спускаєшся на дно душі
Чому ти перетворюєш кожен мій біль
пішли зі мною
пішли зі мною
Бо я відведу тебе до веселок, щоб посміхатися
І потихеньку витру всі твої думки зі сліз
Бо ти спускаєшся до глибини своєї душі
Тому що ти ангел позаду мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди