Нижче наведено текст пісні Believe , виконавця - For Amusement Only з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
For Amusement Only
I don’t believe in trouble
I don’t believe in pain
I don’t believe there’s nothing left
but running here again
I don’t believe in promise
I don’t believe in chance
I don’t believe you can resist
the things that make no sense
I don’t believe in silence
cos silence seems so slow
I don’t believe in energy
the tension is too low
I don’t believe in panic
I don’t believe in fear
I don’t believe in prophecies
so don’t waste any tears
I don’t believe reality would be the way it should
But I believe in fantasy
the future’s understood
I don’t believe in history
I don’t believe in truth
I don’t believe that’s destiny
or someone to accuse
I believe, I believe!!!
I don’t believe in trouble
I don’t believe in pain
I don’t believe there’s nothing left
but running here again
I don’t believe in promise
I don’t believe in chance
I don’t believe you can resist
the things that make no sense
I don’t believe in silence
cos silence seems so slow
I don’t believe in energy
the tension is too low
I don’t believe in panic
I don’t believe in fear
I don’t believe in prophecies
so don’t waste any tears
I believe!!!
I want you to try, try
to needing to know why, why
No kidding, no sin, sin
No running, no win, win
I believe!!!
No angels, no girls, girls
No memories, no Gods, Gods
No rockets, no heat, heat
No chocolate, no sweet, sweet
I believe!!!
I want you to try, try
to needing to know why, why
No kidding, no sin, sin
No running, no win, win
No angels, no girls, girls
No memories, no Gods, Gods
No rockets, no heat, heat
No chocolate, no sweet, sweet
No feeling, no secrets…
The silence you feel…
which hides you from
the real…
I want you to try, try
needing to know why, why
I believe, I believe!!!
Я не вірю в біду
Я не вірю в біль
Я не вірю, що нічого не залишилося
але знову біжу сюди
Я не вірю в обіцянки
Я не вірю в випадок
Я не вірю, що ти можеш встояти
речі, які не мають сенсу
Я не вірю в мовчання
тому що тиша здається такою повільною
Я не вірю в енергію
напруга занадто низька
Я не вірю в паніку
Я не вірю в страх
Я не вірю в пророцтва
тому не втрачайте жодних сліз
Я не вірю, що реальність буде такою, якою вона має бути
Але я вірю у фантазію
майбутнє зрозуміло
Я не вірю в історію
Я не вірю в правду
Я не вірю, що це доля
або когось звинуватити
Я вірю, я вірю!!!
Я не вірю в біду
Я не вірю в біль
Я не вірю, що нічого не залишилося
але знову біжу сюди
Я не вірю в обіцянки
Я не вірю в випадок
Я не вірю, що ти можеш встояти
речі, які не мають сенсу
Я не вірю в мовчання
тому що тиша здається такою повільною
Я не вірю в енергію
напруга занадто низька
Я не вірю в паніку
Я не вірю в страх
Я не вірю в пророцтва
тому не втрачайте жодних сліз
Я вірю!!!
Я хочу, щоб ти спробував, спробував
щоб необхідно знати чому, чому
Без жартів, без гріха, гріха
Без бігу, без перемоги, перемога
Я вірю!!!
Ні янголів, ні дівчат, дівчаток
Ні спогадів, ні Богів, Богів
Ні ракет, ні тепла, тепло
Без шоколаду, без солодкого, солодке
Я вірю!!!
Я хочу, щоб ти спробував, спробував
щоб необхідно знати чому, чому
Без жартів, без гріха, гріха
Без бігу, без перемоги, перемога
Ні янголів, ні дівчат, дівчаток
Ні спогадів, ні Богів, Богів
Ні ракет, ні тепла, тепло
Без шоколаду, без солодкого, солодке
Ні почуттів, ні таємниць…
Тиша, яку відчуваєш...
яка ховає вас від
справжній…
Я хочу, щоб ти спробував, спробував
потрібно знати, чому, чому
Я вірю, я вірю!!!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди