Te Quiero Mucho - Fonseca

Te Quiero Mucho - Fonseca

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:53

Нижче наведено текст пісні Te Quiero Mucho , виконавця - Fonseca з перекладом

Текст пісні Te Quiero Mucho "

Оригінальний текст із перекладом

Te Quiero Mucho

Fonseca

Оригінальний текст

Oye mujer bonita

Ay, mírame de frente

Estoy enamorado

Y no te has dado cuenta

Porque siento que te quiero

Y que te adoro

Y mi vida ha cambiado

Y no se como

Ay, ya todo lo siento

De otro modo cambio mi pensar

Porque he sentido que ya

Este es el final

De tantos tropezones por amar

Sobre viento que se viene y van

Acabaste mi mal

Yo quiero hablar contigo

Pero más adelante

Para poder contarte mi amor

De lo que me salvaste

Yo tenía la esperanza

De que tarde o temprano

Hallaba la mujer

Que fuera como tú

Y me tienes encantado con razón

Me a gustado tu noble condición

No dejes de mirarme por favor

Que me tienes contento

Recibe de mi parte un gran amor

Mi alma entera, mi noble corazón

Mis canciones repletas de emoción

Y todos mis respetos

Y toda la alegría

De los que están conmigo

Te la brindo en mi tierra cariño

Con la familia mía

Como la nube aquella

Que en un fuerte verano

Llegó oportunamente

Y acabó la sequía

Tu llegaste, mi amor al alma mía

Y tornaste mis penas en alegrías

Dios bendiga la hora de ese día

En que pude conocerte

Y hoy que siento que tú me perteneces

Quisiera llorar de la emoción

Tú serás para mi la bendición

Hasta el día de mi muerte

Y toda la alegría

De los que están conmigo

Te la brindo en mi tierra cariño

Con la familia mía

Porque siento que te quiero y que te adoro

Y mi vida a cambiado y no sé como

Ay!

Ya todo lo siento

De otro modo cambió mi pensar

He presentido que ya, este es el final

De tantos tropezones por amar

Sobre vientos que se vienen y van

Acabaste mi mal

Переклад пісні

привіт, красива жінка

о, подивись мені в обличчя

я закоханий

А ти не помітив

Тому що я відчуваю, що люблю тебе

і що я тебе обожнюю

І моє життя змінилося

І не знаю як

Ой, вибачте

Інакше я передумаю

Бо я вже відчув

Це кінець

Із стількох спотикань у коханні

На вітрі, що приходить і йде

ти закінчив моє зло

я хочу з тобою поговорити

але пізніше

Щоб я міг сказати тобі свою любов

від чого ти мене врятував

Я сподівався, що

рано чи пізно

знайшов жінку

це було як ти

І ти правильно мене зачаруєш

Мені сподобався ваш шляхетний стан

не переставай дивитися на мене, будь ласка

що ти робиш мене щасливою

Прийми від мене велику любов

Вся моя душа, моє благородне серце

Мої пісні сповнені емоцій

і вся моя повага

і вся радість

З тих, хто зі мною

Я пропоную це тобі на своїй землі, любий

з моєю сім'єю

як та хмара

що в сильне літо

прибув вчасно

І посуха минула

Ти прийшов, моя любов до моєї душі

І ти перетворив мої печалі на радість

Благослови Бог годину того дня

в якому я міг би з тобою зустрітися

І сьогодні я відчуваю, що ти належиш мені

Я хотів би плакати від емоцій

Ти будеш моїм благословенням

До дня, коли я помру

і вся радість

З тих, хто зі мною

Я пропоную це тобі на своїй землі, любий

з моєю сім'єю

Тому що я відчуваю, що люблю тебе і обожнюю

І моє життя змінилося, і я не знаю як

Ой!

Я вже все відчуваю

Інакше змінив моє мислення

Я вже відчув, що це кінець

Із стількох спотикань у коханні

На вітри, які приходять і йдуть

ти закінчив моє зло

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди