Simulación - Fonseca

Simulación - Fonseca

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:10

Нижче наведено текст пісні Simulación , виконавця - Fonseca з перекладом

Текст пісні Simulación "

Оригінальний текст із перекладом

Simulación

Fonseca

Оригінальний текст

Se que no gustas de mí

Pero yo soy feliz

No más con tu desprecio

Que en tu pensamiento este

No importa mal o bien

Pero yo estoy contento

Por eso te puse serenata

Por eso te mandé un ramo 'e flores

Pa' que te regañen en tu casa

Y te prohiban hasta que me nombres

Te mande un papelito con gusto

Y pinté mi corazón flecha’o

Que hay hombre que esta enamora’o

Contesta mi reca’o

Siquiera con insultos

Yo no he visto en verano

La vela y mar que sople (bis)

Pero si me entregaron amor

Pero si me entregaron amor

Despues de mil reproches.

(bis)

La otra tarde te encontré

Y el ojo te piqué

Yo no pude evitarlo

Por Dios que no puedo creer

Que me odies si yo se

Que en tu mirada hay algo

Yo se bien que te cortaste el pelo

Porque yo te lo quería ve' largo

Yo te he visto que te sigues riendo

Despues que al pasar te he piropeado

Yo se que tu cantas vallenato

Aunque dices que no gustas del

Y se bien que tu lo bailas bien

Y dijiste tambien

Que el costeño i’que es raro

La gente de mi pueblo

Me preguntan y dicen (bis)

Que en el fondo tu dueño soy yo

Que en el fondo tu dueño soy yo

Lo que pasa es que finges (bis)

Переклад пісні

Я знаю, що ти мене не любиш

але я щасливий

Не більше з вашою зневагою

Що на вашу думку це

Не має значення неправильний чи правильний

але я щасливий

Ось чому я вам серенаду

Тому я послала тобі букет квітів

Щоб вас вдома лаяли

І забанити тебе, поки ти не назвеш мене

З радістю посилаю тобі папірець

І я намалював своє серце стрілою

Що є закоханий чоловік

Дайте відповідь на моє повідомлення

Навіть з образами

Влітку не бачила

Свічка і море, що дме (біс)

Але якби вони подарували мені любов

Але якби вони подарували мені любов

Після тисячі докорів.

(Біс)

Другого дня я знайшов тебе

І моє око викололо тебе

Я не міг втриматися

боже мій, я не можу повірити

Що ти мене ненавидиш, якщо я знаю

Що в твоєму погляді щось є

Я добре знаю, що ти підстригся

Тому що я хотів, щоб ти пішов довго

Я бачив, як ти продовжуєш сміятися

Пройшовши повз, я зробив тобі комплімент

Я знаю, що ти співаєш валленато

Навіть якщо ви кажете, що вам не подобається

І я знаю, що ти гарно танцюєш

і ти теж сказав

Що коштує я це рідко

Люди мого міста

Вони запитують мене і кажуть (біс)

У глибині душі твоїм власником є ​​я

У глибині душі твоїм власником є ​​я

Що відбувається, так це те, що ти прикидаєшся (біс)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди