Que Tú Estés Conmigo - Fonseca

Que Tú Estés Conmigo - Fonseca

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:50

Нижче наведено текст пісні Que Tú Estés Conmigo , виконавця - Fonseca з перекладом

Текст пісні Que Tú Estés Conmigo "

Оригінальний текст із перекладом

Que Tú Estés Conmigo

Fonseca

Оригінальний текст

Algo no está funcionando

Ya nos estamos sintiendo

Tan cerca pero tan lejos

Yo quiero seguir andando

Quiero seguir caminando

Y que se acabe este Invierno

Somos diferentes y así es este cuento

Que hable la gente, igual yo te llevo adentro

El amor es simple y yo buscando lo perfecto

Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Volver a ser dueños

De todo lo que nos quisimos

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Tú eres lo más grande

Te miro y siento que estoy vivo

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Con poquitica cosa y que tenga ventana

Pa' hacerte desayuno todas las mañanas

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Y quiero hacerle una canción a tu pijama

Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama

Ya que tengo a mi lado

Quiero decirte de frente

Que estaré siempre presente

Y aunque me notes callado

Y un poco apagado, desilusionado

Siempre te llevo en mi mente

Somos diferentes y así es este cuento

Que hable la gente, igual yo te llevo adentro

El amor es simple y yo buscando lo perfecto

Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Volver a ser dueños

De todo lo que nos quisimos

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Tú eres lo más grande

Te miro y siento que estoy vivo

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Con poquitica cosa y que tenga ventana

Pa' hacerte desayuno todas las mañanas

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Y quiero hacerle una canción a tu pijama

Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama

Somos diferentes y así es este cuento

Que hable la gente, igual yo te llevo adentro

El amor es simple y yo buscando lo perfecto

Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Volver a ser dueños

De todo lo que nos quisimos

Que tú estés conmigo

Quiero que tú estés conmigo

Tú eres lo más grande

Te miro y siento que estoy vivo

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Con poquitica cosa y que tenga ventana

Pa' hacerte desayuno todas las mañanas

Vamos a hacerno' una casita frente al mar

Y quiero hacerle una canción a tu pijama

Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama

Переклад пісні

щось не працює

ми вже відчуваємо

так близько, але так далеко

Я хочу продовжувати ходити

Я хочу продовжувати ходити

І нехай закінчиться ця зима

Ми різні, і ця історія теж

Нехай люди говорять, може, я заведу тебе всередину

Любов проста, і я шукаю ідеального

Але сьогодні у мене є світ, якщо у мене є ти

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

знову бути власниками

З усього, що ми любили

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

ти найбільший

Я дивлюся на тебе і відчуваю, що я живий

Давайте побудуємо будиночок перед морем

З дрібниці і що має вікно

Щоб щоранку готувати тобі сніданок

Давайте побудуємо будиночок перед морем

І я хочу зробити пісню до твоїй піжами

Бути чарівником свого ліжка про Гаррі Поттера

Оскільки я поруч

Я хочу сказати вам наперед

що я завжди буду тут

І навіть якщо ти помітиш, що я тихий

І трохи розчарований

Я завжди ношу тебе в думках

Ми різні, і ця історія теж

Нехай люди говорять, може, я заведу тебе всередину

Любов проста, і я шукаю ідеального

Але сьогодні у мене є світ, якщо у мене є ти

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

знову бути власниками

З усього, що ми любили

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

ти найбільший

Я дивлюся на тебе і відчуваю, що я живий

Давайте побудуємо будиночок перед морем

З дрібниці і що має вікно

Щоб щоранку готувати тобі сніданок

Давайте побудуємо будиночок перед морем

І я хочу зробити пісню до твоїй піжами

Бути чарівником свого ліжка про Гаррі Поттера

Ми різні, і ця історія теж

Нехай люди говорять, може, я заведу тебе всередину

Любов проста, і я шукаю ідеального

Але сьогодні у мене є світ, якщо у мене є ти

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

знову бути власниками

З усього, що ми любили

що ти зі мною

Я хочу, щоб ти був зі мною

ти найбільший

Я дивлюся на тебе і відчуваю, що я живий

Давайте побудуємо будиночок перед морем

З дрібниці і що має вікно

Щоб щоранку готувати тобі сніданок

Давайте побудуємо будиночок перед морем

І я хочу зробити пісню до твоїй піжами

Бути чарівником свого ліжка про Гаррі Поттера

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди