Prometo - Fonseca

Prometo - Fonseca

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Prometo , виконавця - Fonseca з перекладом

Текст пісні Prometo "

Оригінальний текст із перекладом

Prometo

Fonseca

Оригінальний текст

Prometo darte el sol todos los días

Prometo este idilio toda la vida

Prometo que estarás siempre en mis sueños

Y prometo que serás mi amor eterno

Te prometo que serás mi consentida

Te prometo que estaré siempre en tu vida

Te quiero si tu quieres a escondidas

Tu quiéreme despacio y quiéreme más

Y espero que me quieras si algún día

Tu dejas de querer lo que querías

Te acompaño en cada paso de tu vida

Si me juras que no buscas la salida

Pero yo te pido, que me prometas

Que nunca me vas a dejar de amar

Pero yo te pido, que me prometas

Contigo es que yo pierdo la razón

Con un beso me robaste el corazón

Prometo un millón de fantasías

Un hato en una casa junto al morichal

Prometo darte tiempo en las mañanas

Y cantarte mientras duermes al oído

Te prometo que serás mi consentida

Te prometo que estaré siempre en tu vida

Pero yo te pido, que me prometas

Que nunca me vas a dejar de amar

Pero yo te pido, que me prometas

Contigo es que yo pierdo la razón

Con un beso me robaste el corazón

Y yo te prometo llevarte de la mano

Ay te prometo

Prometo que te gusten los recuerdos

Que todo lo pasado ya no va a importar

Y yo te prometo contarte las historias al derecho

Y por si no me crees me comprometo

Pero yo te pido, que me prometas

Que nunca me vas a dejar de amar

Pero yo te pido, que me prometas

Contigo es que yo pierdo la razón

Con un beso me robaste el corazón

Переклад пісні

Я обіцяю дарувати тобі сонце кожен день

Я обіцяю цю ідилію все життя

Я обіцяю, що ти завжди будеш у моїх мріях

І я обіцяю, що ти будеш моєю вічним коханням

Я обіцяю тобі, що ти будеш моїм розпещеним

Я обіцяю, що я завжди буду у твоєму житті

Я люблю тебе, якщо ти любиш таємно

Ти любиш мене повільно і любиш мене більше

І я сподіваюся, що колись ти мене полюбиш

Ви перестаєте хотіти того, що хотіли

Я супроводжу вас на кожному кроці вашого життя

Якщо ти поклянешся мені, що не шукаєш виходу

Але я прошу вас пообіцяти мені

Що ти ніколи не перестанеш мене любити

Але я прошу вас пообіцяти мені

З тобою я втрачаю розум

Поцілунком ти вкрав моє серце

Обіцяю мільйон фантазій

Стадо в хаті біля морічаля

Я обіцяю дати тобі час вранці

І співати тобі, поки ти спиш на вусі

Я обіцяю тобі, що ти будеш моїм розпещеним

Я обіцяю, що я завжди буду у твоєму житті

Але я прошу вас пообіцяти мені

Що ти ніколи не перестанеш мене любити

Але я прошу вас пообіцяти мені

З тобою я втрачаю розум

Поцілунком ти вкрав моє серце

І я обіцяю взяти тебе за руку

О, я тобі обіцяю

Обіцяю, вам сподобаються спогади

Що все минуле більше не матиме значення

І я обіцяю розповісти вам історії праворуч

І якщо ти мені не віриш, я обіцяю

Але я прошу вас пообіцяти мені

Що ти ніколи не перестанеш мене любити

Але я прошу вас пообіцяти мені

З тобою я втрачаю розум

Поцілунком ти вкрав моє серце

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди