Un beau langage - Fishbach

Votre doux visage

Apparaît sur mon écran

Qui êtes-vous?

C’est une belle image

Quand on la voit un peu floue

Voyez-vous?

J’ai lu tous vos messages

Mais vos paroles, vos mots doux

Je m’en fous

C’est comme un bon présage

Que de ne rien savoir du tout

Entre nous

Je déclare le carnage sur ma rétine

Je vois des images qui se dessinent

Au loin, et tout dedans moi

Aveuglé d’un mirage qui me contamine

Qui fait battre mon coeur

Je vous imagine

Au loin, et tout dedans moi

Assez de bavardage

Les silences sont à mon goût

Taisez-vous

C’est un beau langage

Que de ne rien dire du tout

Voyez vous?

Votre doux visage

Disparaît de mon écran

Où êtes-vous?

твоє миле обличчя

З'являється на моєму екрані

Хто ти?

Це прекрасна картина

Коли ви бачите це трохи розмитим

Ви бачите?

Я прочитав усі ваші повідомлення

Але ваші слова, ваші солодкі слова

мені всеодно

Це як добра прикмета

Чим взагалі нічого не знати

Між нами

Я оголошую бійню на своїй сітківці

Я бачу, що малюнки набувають форми

Далеко, і все всередині мене

Осліплений міражем, який заражає мене

хто змушує битися моє серце

я уявляю тебе

Далеко, і все всередині мене

Досить балачки

Мовчання мені до смаку

Замовкни

Це прекрасна мова

Чим взагалі нічого не говорити

Ви бачите?

твоє миле обличчя

Зникає з екрана

Ти де?