
Нижче наведено текст пісні Mortel , виконавця - Fishbach з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fishbach
Parachutiste, de toi, serait-je la cible?
Puis dans mes disques, vise au hasard, au pire
Tu tomberas sur mes caprices pénibles
Vise moi encore, en sémaphore, j’existe
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je viendrai demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Laisse toi faire, voguer en elle, propice
J’ai de quoi faire, des jambes en l’air, bionique
Mes bras de mère m’offrent de faire l’artiste
Tirer en l’air, j’vais m’faire un authentiste
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je viendrai demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Qui sera demain aux nouvelles à la lueur du phare
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Parachutiste, de toi, serait-je la cible?
Vise moi encore, en sémaphore j’existe!
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je quitterai demain ces terres sans vous dire au revoir
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard
Je te rejoins demain en l’air il n’y a pas de hasard
Jamais rien vu d’aussi mortel que ces tirs au hasard…
Парашютист, чи був би я ціллю?
Тоді в моїх записах ціліться навмання, у гіршому випадку
Ти впадеш на мої болісні примхи
Знову націлити на мене, у семафорі, я існую
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли
Я прийду завтра за новинами біля маяка
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли...
Дозволь собі бути, плисти в ньому, сприятливим
У мене є чим зайнятися, ноги вгору, біоніка
Мамині обійми пропонують мені стати художником
Стріляй у повітря, я зроблю себе автентиком
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли
Я прийду завтра за новинами біля маяка
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли...
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли
Хто буде завтра в новинах біля маяка
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли...
Парашютист, чи був би я ціллю?
Знову націлити на мене, в семафорі я існую!
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли
Я завтра покину ці краї, не попрощавшись з тобою
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли...
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли
Я зустріну вас завтра в повітрі, це не випадково
Ніколи не бачив нічого такого смертоносного, як ці випадкові постріли...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди