Zaman Zaman - Fikret Kızılok

Bir gün olsun unutunca

Dışımda kalıyorsun

Oysa seni düşününce

Içime sığmıyorsun

Zaman zaman o zaman

Zaman zaman o zaman

Gözlerimi kapatınca

Yanımda oluyorsun

Seni öpsem seni okşasam

Farkına varmıyorsun

Zaman zaman o zaman

Zaman zaman o zaman

Her gün akşam oluşunda

Kadehime doluyorsun

Yudum yudum, damla damla

Düşüncem oluyorsun

Zaman zaman o zaman

Zaman zaman o zaman

Sigaramın dumanında

Dudağıma konuyorsun

Her nefeste derin derin

Içime doluyorsun

Zaman zaman o zaman

Zaman zaman o zaman

Коли забудеш на день

ти тримайся від мене

Але коли я думаю про тебе

ти не вписуєшся в мене

час від часу тоді

час від часу тоді

коли я закриваю очі

ти поруч зі мною

Якщо я поцілую тебе, якщо я буду пестити тебе

ти не усвідомлюєш

час від часу тоді

час від часу тоді

Щодня ввечері

Ти наповнюєш мій келих

Сьорбаю, ковтаю, по краплі

ти стаєш моєю думкою

час від часу тоді

час від часу тоді

У диму моєї сигарети

Ти на моїх устах

Глибоко з кожним подихом

ти наповнюєш мене

час від часу тоді

час від часу тоді