Firefly - Fates Warning

There, in the silence of the night

I see you shine

Drifting down to me, drift down to me

Is this how it’s supposed to be?

Will you stay, will you go?

Again, this time, how far?

Then you take, and you’re gone

No longer need to wait here anymore

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

And as I stand here

Watching stars go shooting by

A thought comes to me, it comes to me

This is how it’s supposed to be

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

And as night turns to day

Alone now I walk away

And as time changes

Your light fades into the gray

Will you stay, will you go?

Again, this time, how far?

Then you take, and you’re gone

No longer need to wait here anymore

Fly, far away

I won’t regret at all

Not asking you to stay

I can’t make you understand

As I close my empty hand

Там, у нічній тиші

Я бачу, як ти сяєш

Спускаючись до мене, спускаючись до мене

Невже так має бути?

Залишишся, підеш?

Знову ж таки, цього разу, як далеко?

Тоді береш і йдеш

Більше не потрібно чекати тут

Лети, далеко

Анітрохи не пошкодую

Не просять вас залишатися

Я не можу змусити вас зрозуміти

Коли я закриваю порожню руку

І як я стою тут

Спостерігаючи за зірками, які пролітають

Думка приходить до мене, вона приходить до мене

Ось як це має бути

Лети, далеко

Анітрохи не пошкодую

Не просять вас залишатися

Я не можу змусити вас зрозуміти

Коли я закриваю порожню руку

І коли ніч переходить у день

Тепер я йду сам

І коли час змінюється

Ваше світло згасає в сірому

Залишишся, підеш?

Знову ж таки, цього разу, як далеко?

Тоді береш і йдеш

Більше не потрібно чекати тут

Лети, далеко

Анітрохи не пошкодую

Не просять вас залишатися

Я не можу змусити вас зрозуміти

Коли я закриваю порожню руку