
Нижче наведено текст пісні Pas sans toi , виконавця - Fanny з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fanny
Tes baisers c’est classé
Tes regards me foudroient
Malgré tous ce que je fais
Rien n’y fait
Je te vois t’eloigner
De moi …
Je ne m’imaginais pas
Vivre un jour loin de toi
Ton depart
Je ne m’y ferais pas
J’me sens perdu sans toi
Tu dis que tu ne sais plus
Que, d’amour il n’y a plus
Ton voeux je ne peux te l’accorder
Car tu fais partie de moi
Je ne m’imaginais pas
Vivre un jour loin de toi
Ton depart
Je ne m’y ferais pas
Je me sens perdu sans toi
Je t’ai donné tous ce que j’avais sans compter
J’ai fais rimer amour et stabilité
Je t’ai aimé beaucoup plus que tu ne peux le penser
Et t’oublier .non non non non non
Reste je t’en suppli
Notre histoire n’est pa finie
Laisse moi réecrire nos vies
Tu n’a pas saisi entre mes pleurs et mes cris
Je ne veux pa refaire ma vie x2
(Merci à marie pour cettes paroles)
Ваші поцілунки засекречені
Твої погляди блюють на мене
Незважаючи на все, що я роблю
Нічого не працює
Я бачу, як ти йдеш геть
Мене …
я не уявляв
Живи за день від тебе
Ти йдеш
я б цього не робив
Я відчуваю себе втраченим без тебе
Ти кажеш, що більше не знаєш
Того, кохання більше немає
Ваше бажання я не можу виконати
Бо ти частина мене
я не уявляв
Живи за день від тебе
Ти йдеш
я б цього не робив
Я відчуваю себе втраченим без тебе
Я дав тобі все, що мав, не рахуючи
Я римував любов і стабільність
Я любив тебе набагато більше, ніж ти можеш подумати
І забуду тебе ні ні ні ні
Залишайся я тебе прошу
Наша історія не закінчена
Дозвольте мені переписати наше життя
Ти не зрозумів між моїм плачем і моїм криком
Я не хочу переробляти своє життя x2
(Дякую Марії за ці слова)
Fanny • 2002
Fanny, Kamnouze • 2012
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Fanny • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди