Ain't That Peculiar - Fanny

You do me wrong but still

I’m crazy about you

Stay away too long

And I can’t do without you

Every chance you get

You seem to hurt me

More and more

But each hurt makes my love

Much stronger than before

I know that flowers

Grow with the rain

But how can love

Grow with the pain

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

You tell me lies that

Should be obvious to me

But I’m so much

In love with you, baby

That I don’t want to see

That the things you do and say

Are designed to make me blue

Now, it’s a doggone shame

My love for you makes

All your lies seem true

Now, if the truth

Makes love last longer

Why do lies make

My love stronger

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

You do me wrong but still

I’m crazy about you

Stay away too long

And I can’t do without you

Every chance you get

You seem to hurt me

More and more

But each hurt makes my love

Much stronger than before

I know that flowers

Grow with the rain

But how can love

Grow with the pain

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar

Ain’t that peculiar…

Ви помиляєтесь, але все ж

Я без розуму від тебе

Тримайтеся подалі занадто довго

І я не можу без тебе

Кожен шанс, який ви отримаєте

Здається, ти завдаєш мені болю

Більше і більше

Але кожна біль викликає мою любов

Набагато сильніше, ніж раніше

Я знаю, що квіти

Рости разом з дощем

Але як можна любити

Зростати разом з болем

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Ви говорите мені це брехня

Для мене це повинно бути очевидним

Але я так багато

Закоханий у тебе, дитино

що я не хочу бачити

Це те, що ви робите і говорите

Створені, щоб зробити мене синім

Тепер це шкода

Моя любов до вас викликає

Уся твоя брехня здається правдою

Тепер, якщо правда

Робить любов довше

Чому створюється брехня

Моя любов сильніша

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Ви помиляєтесь, але все ж

Я без розуму від тебе

Тримайтеся подалі занадто довго

І я не можу без тебе

Кожен шанс, який ви отримаєте

Здається, ти завдаєш мені болю

Більше і більше

Але кожна біль викликає мою любов

Набагато сильніше, ніж раніше

Я знаю, що квіти

Рости разом з дощем

Але як можна любити

Зростати разом з болем

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно

Хіба це не дивно…