Morphia - Fallen
С переводом

Morphia - Fallen

  • Альбом: Fallen

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:55

Нижче наведено текст пісні Morphia , виконавця - Fallen з перекладом

Текст пісні Morphia "

Оригінальний текст із перекладом

Morphia

Fallen

Оригинальный текст

Relieve the ache

This endless craving for unattainable matters like

love…

A heartfelt smile

Relighting of the fire that once burned

…Or just simple meaning

Could I dull it all by removing feeling?

What would it be like?

And would the price be too high?

A life for peace…

Tears for still waters

Oh sweet release come hither

Drowning in desire for things that can not be

So then, feed me morphia

I let go of all

Anything but the yearning that stings so relentless

Better the dead numbness than whatever beauty melancholy

may host

Still it is with fear I lay down my swords

Перевод песни

Зніміть біль

Ця нескінченна тяга до недосяжних справ, як

кохання…

Сердечна посмішка

Повторне розпалювання вогню, який колись горів

…Або просто простий сенс

Чи можу я притупити все, усунувши почуття?

Як це було б?

І чи буде ціна зависокою?

Життя заради миру…

Сльози для тихої води

О, солодке реліз, приходьте сюди

Тоне в бажанні того, чого не може бути

Тож нагодуй мене морфією

Я відпускаю все

Будь-що, окрім туги, яка так невблаганна

Краще мертве заціпеніння, ніж будь-яка краса меланхолія

може приймати

І все-таки я зі страхом кладу свої мечі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди