
Нижче наведено текст пісні Celtic Moon , виконавця - Fairport Convention з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fairport Convention
There’s a lady who carries a burden
And the lines on her face tell it all
She remembers hearing sad stories
But still dances at Memory Hall
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Once a young girl, with rings on her fingers
Given to her by a boy she once loved
Barefoot, they sat by the river
Sharing secrets with god up above
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
On a cold night by the roadside she rested
Pale was her skin, tired and worn
Her beauty had faded through grieving
She was too tired to weep, too tired to mourn
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Є жінка, яка несе тягар
І зморшки на її обличчі говорять про все
Вона згадує, як чула сумні історії
Але все одно танцює в Memory Hall
І зірки з’являлися просто щоб побачити її
І хмари розвіялися надто рано
Її обличчя освітлювало небо над нею
Їй допоміг Кельтський Місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Колись молода дівчина з каблучками на пальцях
Подарував й хлопчик, якого вона колись любила
Босоніж вони сиділи біля річки
Ділитися секретами з богом угорі
І зірки з’являлися просто щоб побачити її
І хмари розвіялися надто рано
Її обличчя освітлювало небо над нею
Їй допоміг Кельтський Місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Холодної ночі біля дороги вона відпочивала
Її шкіра була бліда, втомлена й зношена
Її краса згасла через горе
Вона була надто втомлена, щоб плакати, надто втомлена, щоб сумувати
І зірки з’являлися просто щоб побачити її
І хмари розвіялися надто рано
Її обличчя освітлювало небо над нею
Їй допоміг Кельтський Місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Кельтський місяць
Fairport Convention • 1969
Fairport Convention • 1969
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди