
Нижче наведено текст пісні Quasi , виконавця - Fabrizio Moro з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fabrizio Moro
Quasi mi dimenticavo
Che c’erano speranze alimentate dalla forza che trovavo nei miei sbagli
Ma i miei sbagli erano quasi danni
Convertito dai malanni generati dalla frustrazione stavo diventando quasi
L’ombra dei miei anni
Ci siamo quasi
Ci sono fasi
Ci sono uomini che sai per un’idea
Poi sono stati appesi
O quasi
Si sono illusi
Ci sono casi chiusi
Ci sono ideologie tematiche, guide
Che applichi e non usi
Che applichi e non usi
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi
Quasi non mi ricordavo, no
Di lasciare delle briciole di pane sul sentiero
Non sia mai dovessi mai tornare indietro per davvero
Troverei la strada subito
Ma mi ricordo dove abito, abito
Perché l’abito che indosso ha l’odore delle strade
Dove i padri fanno quasi a pezzi i figli
E' quasi ora di mettere i sigilli sulle pratiche passate
Sulle porte già sbarrate in precedenza
Ditemi se esiste una sostanza che fortifica il coraggio
Perché ogni volta c’ero quasi, quasi
Poi mi hanno escluso
All’ultimo passaggio
Nel corso della nostra vita appare sempre una ferita
Che ci lascia sbalorditi
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi
Ci sono fasi
Ci sono uomini che sai per un’idea
Si sono illusi
Ci sono casi chiusi
Ci sono vite che rimangono in trincea
Hai capito
Quasi
Hai finito
Quasi
Sei morto
Quasi
Sei vivo
Ci sono quasi riuscito ci sono quasi riuscito
Ci sono quasi riuscito ci sono quasi riuscito
Ci sono quasi riuscito ci sono quasi riuscito
Ci sono quasi
Quasi è l’unità di misura
Per capire la distanza fra le bolle di speranza
E il prezzo della resistenza per sopprimere
La parte debole fragile
Dove sei come mai non sei visibile
Hai detto che da grande mi sarei salvato (Sì)
Hai detto che il mio mondo non lo avrei trovato (Qui)
Ci sono numeri chiavi disperse
Sconfitte inevitabili strade diverse
Ci siamo quasi
Ci sono fasi
Ci sono uomini che sai per un’idea
Si sono illusi
Ci sono casi chiusi
Ci sono vite che rimangono in trincea
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi riusciti ci siamo quasi riusciti
Ci siamo quasi quasi
Я ледь не забув
Що були надії, підживлені силою, яку я знайшов у своїх помилках
Але мої помилки були майже збитками
Перетворений від хвороб, породжених розчаруванням, я майже ставав
Тінь моїх років
Ми майже на місці
Є етапи
Є чоловіки, яких ви знаєте за ідею
Потім їх повісили
Майже
Вони самі себе обдурили
Є закриті справи
Є тематичні ідеології, путівники
Що ви застосовуєте і не використовуєте
Що ви застосовуєте і не використовуєте
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже на місці
Я майже не пам'ятав, ні
Залишити хлібні крихти на доріжці
Ніколи не доведеться повертатися по-справжньому
Я б одразу знайшов дорогу
Але я пам'ятаю, де я живу, я живу
Тому що сукня, яку я одягну, пахне вулицею
Де батьки мало не рвуть своїх дітей на шматки
Настав час закріпити минулі практики
На раніше замкнених дверях
Скажіть, чи є речовина, яка зміцнює мужність
Тому що кожного разу я був майже там, майже
Тоді вони мене виключили
На останньому кроці
У нашому житті завжди з'являється рана
Що залишає нас приголомшеними
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже на місці
Є етапи
Є чоловіки, яких ви знаєте за ідею
Вони самі себе обдурили
Є закриті справи
Є життя, які залишаються в окопах
Ти зрозумів
Майже
Ви зробили
Майже
Ви мертві
Майже
Ти живий
Мені майже вдалося. Мені майже вдалося
Мені майже вдалося. Мені майже вдалося
Мені майже вдалося. Мені майже вдалося
Я майже на місці
Це майже одиниця виміру
Щоб зрозуміти відстань між бульбашками надії
І ціною опору придушити
Слабка тендітна частина
Де ти, як тебе не видно
Ти сказав, що коли я виросту, я буду врятований (Так)
Ти сказав, що мій світ я не знайду його (тут)
Відсутні ключові цифри
Поразки неминучі різними способами
Ми майже на місці
Є етапи
Є чоловіки, яких ви знаєте за ідею
Вони самі себе обдурили
Є закриті справи
Є життя, які залишаються в окопах
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Ми майже зробили це, ми майже зробили це
Майже там
Fabrizio Moro • 2016
Fabrizio Moro • 2013
Fabrizio Moro • 2016
Fabrizio Moro • 2016
Fabrizio Moro • 2013
Fabrizio Moro • 2013
Fabrizio Moro • 2016
Fabrizio Moro • 2016
Fabrizio Moro • 2015
Fabrizio Moro • 2015
Fabrizio Moro • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди