Giocattoli - Fabrizio Moro

Giocattoli li guardo e ci rivedo ogni passo che ho compiuto

Fra le ali di un robot e un alieno mai cresciuto

I giocattoli hanno un’anima e ti aspettano per sempre

Hanno vinto coi cattivi e ogni paura della mente

Li ho portati nel mio letto per combattere le streghe

E hanno ucciso un uomo nero che ogni notte

Mi teneva il piede

Quanti anni hai stasera?

Io ne ho tre

Quanti anni hai stasera?

Io ne ho tre

L’ingenuità però non so dov'è

Quanti anni hai stasera?

Io ne ho tre

Jeeg Robot d’acciaio sconfiggi la disonestà

E ridammi indietro tutta la felicità

Giocattoli 100 soldatini ma ne spara solo uno

Combattono la guerra e non muore mai nessuno

I giocattoli lo sanno come puoi affrontare un tuono

E ti guardano orgogliosi

Mentre diventi un uomo

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Ma il disincanto non so piu cos'è

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Vai Mazinga vola contro la crudeltà

E ridammi indietro tutta la felicità

I giocattoli conoscono chi sei ma fanno finta di esser ciechi

Sotto la plastica hanno un cuore e una vita che non vedi

Qualcuno muore qualcuno invecchierà per sempre e non lo troverai mai più

Dentro a un scatola dove l’avevi messo tu

Dove l’avevi messo tu

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

L’ingenuità però non so dov'è

Quanti anni hai stasera io ne ho tre

Jeeg Robot d’acciaio sconfiggi la disonestà

E ridammi indietro tutta la felicità

Tutta la felicità

Іграшки Я дивлюся на них і бачу кожен крок, який я зробив

Між крилами робота та інопланетянина, який так і не виріс

Іграшки мають душу і чекають на вас вічно

Вони перемогли з поганими хлопцями і всіма страхами розуму

Я відніс їх до свого ліжка, щоб битися з відьмами

І вони вбивали чорного чоловіка щовечора

Він тримав мою ногу

Скільки тобі сьогодні ввечері?

У мене три

Скільки тобі сьогодні ввечері?

У мене три

Проте я не знаю, де наївність

Скільки тобі сьогодні ввечері?

У мене три

Сталевий робот Jeeg перемагає нечесність

І поверни мені все щастя

Іграшки 100 іграшкових солдатиків, але стріляє лише один

Вони воюють у війні, і ніхто ніколи не вмирає

Іграшки знають, як можна впоратися з громом

І дивляться на вас гордо

Як ти станеш чоловіком

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Але я вже не знаю, що таке розчарування

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Вай Мазінгер летить проти жорстокості

І поверни мені все щастя

Іграшки знають, хто ти, але прикидаються сліпими

Під пластиком у них є серце і життя, яких ти не бачиш

Хтось помирає, хтось старіє назавжди, і ти більше ніколи його не знайдеш

Всередині коробки, куди ви його поклали

Куди ви його поклали

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Проте я не знаю, де наївність

Скільки тобі сьогодні ввечері мені три

Сталевий робот Jeeg перемагає нечесність

І поверни мені все щастя

Всього щастя