Les pilules - Été 67

Petites pilules de couleurs

Stimule mon cœur, stimule mon cœur

Petites pilules de bonheurs

Font que je n’ai plus peur

Que je n’ai plus peur

Petites pilules de couleurs

M’emporte ailleurs, m’emporte ailleurs

Petites pilules de bonheur

Mais noires sont mes fleurs

Noires sont mes fleurs

Des petites pilules

Quand on se trouve un peu nul

Des petites gélules

Pour faire passer la pilule

Une pilule rose pour courir plus vite

Pour assurer sa réussite

Sa réussite

Une pilule mauve pour ne plus pleurer

Ou plutôt pour ne pas s’en rappeler

Pour ne pas s’en rappeler

Une pilule rouge pour mieux dormir

Malgré les souvenirs, malgré les souvenirs

Une petite pilule noire

On garde le cœur ou, au fond d’un tiroir

Qu’on garde au fond d’un tiroir

Pilule couleur, arc-en-ciel

Pour monter la haut, dans le ciel

Pilule couleur, arc-en-ciel

Pour ton bonheur artificiel

Qu’est-ce qu’on ne ferait pas pour dépasser nos limites

Perçons la surenchère si ça nous permet d’aller plus vite

Hé, qu’est-ce qu’on ne ferait pas pour être encore plus fort

Маленькі кольорові таблетки

Зміцни моє серце, зміцни моє серце

Маленькі щасливі таблетки

щоб я більше не боявся

Що я більше не боюся

Маленькі кольорові таблетки

Відвези мене кудись в інше місце, відвези мене в інше місце

Маленькі щасливі таблетки

Але чорні мої квіти

Чорні мої квіти

маленькі таблетки

Коли ти відчуваєш себе трохи тупим

маленькі капсули

Здати таблетку

Рожева пігулка, щоб швидше бігати

Щоб забезпечити його успіх

Його успіх

Фіолетова таблетка, щоб перестати плакати

А точніше не згадувати

Щоб не пам'ятати

Червона таблетка для кращого сну

Попри спогади, попри спогади

Маленька чорна таблетка

Ми зберігаємо серце або, на дні ящика

Що ми зберігаємо на дні ящика

Колір таблетки, веселка

Піднятися в небо

Колір таблетки, веселка

За своє штучне щастя

Що б ми не зробили, щоб перевищити наші межі

Давайте піднімемо планку, якщо це дозволить нам йти швидше

Гей, що б ми не зробили, щоб бути ще сильнішими