Les étoiles - Erza Muqoli
Альбом: Erza Muqoli
- Рік виходу: 2019
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:58
Нижче наведено текст пісні Les étoiles , виконавця - Erza Muqoli з перекладом
Текст пісні Les étoiles "
Оригінальний текст із перекладом
Les étoiles
Erza Muqoli
Оригинальный текст
Dans la nuit qui s'étale
Nous sommes les étoiles
La lumière qui vous manquait
Allez-y de vos larmes
Nous sommes les étoiles
Que l’on éteint jamais
Je vois comme un orage au loin se dessiner
Pour qu’on le dégage au moins j’ai des idées
Faut qu’on réponde, qu’on les freine
Ils sont les sombres et nous la lanterne
Ça vaudrait qu’on lise les journaux
Mais l’on y lit que des brûlots
On veut voir du bien, du beau
On veut croire à ce mond nouveau
Dans la nuit qui s'étale
Nous sommes ls étoiles
La lumière qui vous manquait
Allez-y de vos larmes
Nous sommes les étoiles
Que l’on éteint jamais
Certains sont seuls et se saoulent souvent eux-mêmes
Mais d’autres s’en veulent de ne pas savoir dire «je t’aime»
Alors qu’est-ce qu’on veut à la fin?
Des gens qui se prennent par le col ou la main?
Ça vaudrait que l’on soit des candides
C’est fou comme je me fous de ce qu’on dit
Rien n’atteint notre drapeau
Ni l'écrin de ce monde nouveau
Dans la nuit qui s'étale
Nous sommes les étoiles
La lumière qui vous manquait
Allez-y de vos larmes
Nous sommes les étoiles
Que l’on éteint jamais
Allez les gens gentiment, simplement
Aimez vraiment
On jouera les durs un autre moment
Allez les gens gentiment, simplement
Aimez vraiment
On jouera les durs un autre moment
Dans la nuit qui s'étale
Nous sommes les étoiles
La lumière qui vous manquait
Allez-y de vos larmes
Nous sommes les étoiles
Que l’on éteint jamais
Que l’on éteint jamais
Перевод песни
У спадаючу ніч
ми зірки
Світло, за яким ви сумували
Давай зі своїми сльозами
ми зірки
Що ми ніколи не вимикаємо
Я бачу, ніби вдалині насувається шторм
Щоб ми прояснили, принаймні, у мене є ідеї
Ми повинні відповісти, ми повинні сповільнити їх
Вони темрява, а ми ліхтар
Варто було б почитати газети
Але там читають лише балачки
Ми хочемо бачити добре, красиве
Ми хочемо вірити в цей новий світ
У спадаючу ніч
ми зірки
Світло, за яким ви сумували
Давай зі своїми сльозами
ми зірки
Що ми ніколи не вимикаємо
Деякі самотні і часто напиваються
Але інші звинувачують себе в тому, що не вміють сказати "я тебе люблю"
Тож чого ми хочемо врешті-решт?
Люди хапають один одного за комір чи за руки?
Варто було б бути відвертим
Це божевілля, як мені байдуже, що вони говорять
До нашого прапора нічого не доходить
Ні скриня цього нового світу
У спадаючу ніч
ми зірки
Світло, за яким ви сумували
Давай зі своїми сльозами
ми зірки
Що ми ніколи не вимикаємо
Давайте люди гарно, просто
справді люблю
Іншого разу ми зіграємо жорстко
Давайте люди гарно, просто
справді люблю
Іншого разу ми зіграємо жорстко
У спадаючу ніч
ми зірки
Світло, за яким ви сумували
Давай зі своїми сльозами
ми зірки
Що ми ніколи не вимикаємо
Що ми ніколи не вимикаємо
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди