It All Depends - Eric Clapton

It All Depends - Eric Clapton

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:05

Нижче наведено текст пісні It All Depends , виконавця - Eric Clapton з перекладом

Текст пісні It All Depends "

Оригінальний текст із перекладом

It All Depends

Eric Clapton

Оригінальний текст

So you think you are something special;

I wonder why, baby, is that so?

Could admit, you are something special.

Won’t you tell me, girl?

I’d love to know.

Yes, I’ve seen you with your other girlfriends.

I can tell they really think you’re fine.

And I’ve seen you with your other men friends.

They don’t know if you’re a love of mine.

It all depends on how you feel, baby.

I’ve got to know just how you feel, baby.

It all depends on how you feel, baby.

I’ve got to know just how you feel, baby.

Chorus

'Cause you’ve taken away

The only thing I’ve ever ever had.

Don’t you know that I loved you?

Why’d you make me feel bad?

The only thing I ever loved

Was loving you.

First Verse

Chorus

What makes you think you are something special?

Переклад пісні

Тож ви думаєте, що ви щось особливе;

Цікаво, чому, дитинко, це так?

Можу визнати, ти щось особливе.

Ти не скажеш мені, дівчино?

Я хотів би знати.

Так, я бачив тебе з іншими твоїми подругами.

Я можу сказати, що вони дійсно думають, що з тобою все добре.

І я бачив тебе з іншими друзями-чоловіками.

Вони не знають, чи ти мою любов.

Все залежить від того, як ти себе почуваєш, дитино.

Я повинен знати, що ти відчуваєш, дитино.

Все залежить від того, як ти себе почуваєш, дитино.

Я повинен знати, що ти відчуваєш, дитино.

Приспів

Бо ти забрав

Єдине, що я коли-небудь мав.

Хіба ти не знаєш, що я любив тебе?

Чому ти змусив мене почувати себе погано?

Єдине, що я коли-небудь любив

Любив тебе.

Перший вірш

Приспів

Що змушує вас думати, що ви щось особливе?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди