Hard Times Blues - Eric Clapton

Now it’s hard time, baby, hard times everywhere I go

Hard times, baby, hard times everywhere I go

Now these people keep cryin' 'bout hard times, they comin' more and more

Now I don’t even see what these poor people is going to do

Now I can’t see what people, these poor people is going to do

Keep cryin' about these hard times and they coming more and more

Now I went to the factory this mornin' where I had worked ten years ago

And I went to the factory this mornin' where I had worked ten years ago

And the bossman told me that they ain’t hirin' in here no more

Hard times, boy, and it’s hard times everywhere I go

Hard times, boy, hard times everywhere I go

These people keep crying 'bout hard times and there’s no work in here no more

Now if I was a bluebird, mama, had my trunk packed on my back

Hey if I was a bluebird, had my trunk packed on my back

I would fly away from this town, mama, and I’d swear I would never come back.

Зараз тяжкі часи, дитинко, тяжкі часи скрізь, куди б я не був

Важкі часи, дитинко, важкі часи, куди б я не був

Тепер ці люди продовжують плакати про важкі часи, вони приходять все більше і більше

Тепер я навіть не бачу, що ці бідні люди збираються робити

Тепер я не бачу, що люди, ці бідні люди, збираються робити

Продовжуйте плакати про ці важкі часи, і їх буде все більше і більше

Сьогодні вранці я пішов на фабрику, де працював десять років тому

І сьогодні вранці я пішов на фабрику, де працював десять років тому

І начальник сказав мені, що вони сюди більше не беруть на роботу

Важкі часи, хлопче, і скрізь, куди б я не поїхав

Важкі часи, хлопче, тяжкі часи скрізь, куди б я не був

Ці люди продовжують плакати про важкі часи, і тут більше немає роботи

Тепер, якби я був блакитним птахом, мамо, мій сундучок був складений на спині

Гей, якби я був блакитним птахом, то мав би мій багажник на спині

Я б полетів із цього міста, мамо, і поклявся, що ніколи не повернусь.