Egal was andere sagen ... und tanz! Rumba - Eloy de Jong, Andrew Lloyd Webber

Egal was andere sagen

Egal was wirklich war

Egal was sie uns fragen

Das was wir fühlen ist wahr

Egal wie sie uns finden

Und wie sie sich empören

Sie können uns nicht trennen

Solang wir uns gehören

Ich weiß genau wohin wir gehen

Ich seh' was keiner sieht (was keiner sieht)

Ich glaub an unsere Liebe (egal)

Egal was auch geschieht

Wie viele schwere Stunden

Die Tränen in der Nacht

Die unsichtbaren Wunden

Haben uns stark gemacht

Egal was andere sagen

Egal was wirklich war

Egal was sie uns fragen

Das was wir fühlen ist war

Und bist du schwach dann halt' ich dich

Und weinst du bin ich da (dann bin ich da)

Egal wohin wir gehen

Ich bin dir immer nah

Egal was andere glauben

Egal was sie verstehen

Egal was sie uns rauben

Unser Traum wird nie vergehen

Egal was ich bezahl' dafür

Egal was ich verlier' (was ich verlier')

Wo immer es auch endet (egal)

Ich geh den Weg mit dir

Ich weiß genau wohin wir gehen

Ich seh' was keiner sieht (was keiner sieht)

Ich glaub an unsere Liebe

Egal was auch geschieht

Egal was auch geschieht

Що б не казали люди

Незалежно від того, що було справжнім

Неважливо, про що ви нас питаєте

Те, що ми відчуваємо, є правдою

Як би ви не знайшли нас

І які вони злі

Ви не можете нас розлучити

Поки ми належимо одне одному

Я точно знаю, куди ми йдемо

Я бачу те, що ніхто не бачить (що ніхто не бачить)

Я вірю в нашу любов (не має значення)

Що б не сталося

Скільки важких годин

Сльози вночі

Невидимі рани

Зробила нас сильними

Що б не казали люди

Незалежно від того, що було справжнім

Неважливо, про що ви нас питаєте

те, що ми відчуваємо, було

А якщо ти слабкий, то я буду тримати тебе

І якщо ти плачеш, я там (то я там)

Куди б ми не йшли

Я завжди поруч з тобою

Незалежно від того, у що вірять інші

Неважливо, що вони розуміють

Що б у нас не вкрали

Наша мрія ніколи не зникне

Незалежно від того, що я за це плачу

Незалежно від того, що я втрачаю (що я втрачаю)

Де б це не закінчилося (не важливо)

Я ходжу з тобою шляхом

Я точно знаю, куди ми йдемо

Я бачу те, що ніхто не бачить (що ніхто не бачить)

Я вірю в нашу любов

Що б не сталося

Що б не сталося