
Нижче наведено текст пісні Alegria , виконавця - Elba Ramalho з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elba Ramalho
Na procissão
Todos marchavam em um passo qualquer
E liam frases de um folheto e sequer
Trocar olhares conseguiam, meu Deus
Na procissão
O vento frio que carregava os fiéis
Assobiou uma canção que feriu
Todos passaram a lamentar, ai meu Deus
A ladainha então, por fim, repetiu
A trajetória, sem querer, da Paixão
E alguém gritou no meio da multidão
Erguendo os braços parecia enfrentar
Todo silêncio começou a cantar
A melodia de amor, ai meu Deus
Na multidão
A melodia começou a viver
E algumas bocas começaram a sorrir
E o passo torto começou a acertar
E o vento frio parou, desapareceu
E as mãos podiam então, por fim, se tocar
E a multidão passou então a rezar
Na multidão
A melodia começou a viver
E algumas bocas começaram a sorrir
E o passo torto começou a acertar
E o vento frio parou, desapareceu
E as mãos podiam então, por fim, se tocar
E a multidão passou então a rezar
O anjo anunciou a Maria
E ela concebeu do Espírito Santo
Eis aqui a serva do Senhor
Faça-se em mim segunda a Vossa palavra
O verbo de Deus se fez carne
E habitou entre nós
Oh, Maria, concebida sem pecado
Rogai por nós que recorremos a vós
У процесії
Усі йшли на будь-який крок
Вони читали речення з брошури і навіть не читали
Обмінятися поглядами можна, Боже мій
У процесії
Холодний вітер, що ніс вірних
Насвистіть пісню, яка боляче
Усі почали шкодувати, боже мій
Тоді ектенія, нарешті, повторилася
Траєкторія, ненавмисно, Пристрасті
І хтось кричав серед натовпу
Піднявши руки, він ніби став обличчям
Вся тиша почала співати
Мелодія кохання, Боже мій
У натовпі
Мелодія стала жити
І деякі роти почали посміхатися
І викривлений крок почав виправлятися
І холодний вітер припинився, зник
І тоді руки могли б, нарешті, торкнутися одна одної
І тоді натовп почав молитися
У натовпі
Мелодія стала жити
І деякі роти почали посміхатися
І викривлений крок почав виправлятися
І холодний вітер припинився, зник
І тоді руки могли б, нарешті, торкнутися одна одної
І тоді натовп почав молитися
Ангел оголосив Марії
І вона зачала від Духа Святого
Ось служниця Господня
Зробіть себе іншим після свого слова
Дієслово Боже стало тілом
І жила серед нас
О Маріє, зачата без гріха
Моліться за нас, хто звертається до вас
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 1997
Elba Ramalho, Tadeu Mathias • 2001
Elba Ramalho • 1989
Elba Ramalho • 2021
Marieta Severo, Elba Ramalho • 2013
Elba Ramalho • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди