Pixels - Eefje de Visser

Kijken nog tv, het licht gedimd

De hele avond schemering

De stralen van het scherm de kamer in

Ze zijn gebouwd uit pixels daar, ze zien elkaar staan

Ze pakken elkaars hand en strijken door elkaars haar

Ze houden elkaar vast en vallen in slaap

Ze houden elkaar vast en vallen in slaap

Het is bitterzoet, we zijn allemaal verdwenen, alleen, ik zie je haast,

we horen elkaar

We kijken televisie naar een vallende zon

De mensen zijn projecties maar ze kijken naar ons

De winter maakt sneeuw op het glas tussen ons in

We zijn gebouwd uit pixels hier, we zien elkaar staan

We maken wat kopieën van elkaar en we doen elkaar na tot ons licht hier uit gaat

We houden elkaar vast en vallen in slaap

Het is bitterzoet, we zijn allemaal verdwenen, alleen, ik zie je haast,

we horen elkaar

We horen elkaar

Oh, het is bitterzoet, we zijn allemaal verdwenen, alleen, ik zie je haast,

we horen elkaar

Все ще дивлюся телевізор, світло потьмяніло

Цілі вечірні сутінки

Промені з екрана в кімнату

Вони побудовані там із пікселів, вони бачать один одного

Вони беруться один одного за руки і зачісують один одного

Вони тримають один одного і засинають

Вони тримають один одного і засинають

Це гірко, ми всі пішли, одні, скоро побачимось,

ми чуємо один одного

Ми дивимося телевізор під час падіння сонця

Люди — це прогнози, але вони дивляться на нас

Зима робить сніг на склі між нами

Ми побудовані тут із пікселів, ми бачимо один одного

Ми робимо кілька копій один одного і ми наслідуємо один одного доки наше світло не згасне тут

Ми тримаємо один одного і засинаємо

Це гірко, ми всі пішли, одні, скоро побачимось,

ми чуємо один одного

Ми чуємо один одного

Ой, гірко, ми всі пішли, одні, скоро побачимось,

ми чуємо один одного