Painkiller - Edurne

I see the smoke from the gun

Well it looks like I did it again

Put my love on the run

Another one bites the dust

Hey, hey, it’s always gonna end this way, way

I guess I’m never gonna change, change

But that’s okay I gotta pick me up when I self destruct

He’s my fix when I feel like this

He’s my killer, painkiller baby

Perfect drug when I screw up love

He’s my killer, painkiller baby

So hey what difference does it make

If I make a mistake

I’m addicted to the cure

When I need to be saved

He’s my killer, painkiller baby

Yeah I might seem kinda sick

I look forward to falling apart

And I’m not gonna quit

He’s a habit I don’t wanna kick

Hey, hey, I keep pushing love away, way

I can’t resist a little taste, taste

But that’s okay, I wanna stay hooked cuz

It feels so good

He’s my fix when I feel like this

He’s my killer, painkiller baby

Perfect drug when I screw up love

He’s my killer, painkiller baby

So hey what difference does it make

If I make a mistake

I’m addicted to the cure

When I need to be saved

He’s my killer, painkiller baby

Sometimes I think he’s just no good

Should give him up, it’s so messed up

Or maybe this is just what they call love

Love love

He’s my fix when I feel like this

He’s my killer, painkiller

Perfect drug when I screw up love

He’s my killer, painkiller baby

So hey what difference does it make

If I make a mistake

I’m addicted to the cure

When I need to be saved

He’s my killer, painkiller!!!

(Coro)

Я бачу дим від пістолета

Ну, схоже, я зробив це знову

Покинь мою любов

І ще один зоставсь ковтати пил

Гей, гей, це завжди закінчиться так, так

Мені здається, я ніколи не змінююсь, змінююсь

Але це нормально, я мушу підняти  мене , коли я самознищуюся

Він мій засіб, коли я так почуваюся

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Ідеальний наркотик, коли я злахлю любов

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Отож, яка різниця

Якщо я роблю помилку

Я залежний від ліків

Коли мене потрібно врятувати

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Так, я може здатися хворим

Я з нетерпінням чекаю розпаду

І я не здамся

Він — звичка, яку я не хочу кидати

Гей, гей, я продовжую відштовхувати любов

Я не можу встояти трохи смаку, смаку

Але це добре, я хочу залишатися на гачку, тому що

Це так гарно

Він мій засіб, коли я так почуваюся

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Ідеальний наркотик, коли я злахлю любов

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Отож, яка різниця

Якщо я роблю помилку

Я залежний від ліків

Коли мене потрібно врятувати

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Іноді я думаю, що він просто невдалий

Треба відмовитися від нього, це так заплутано

А може, це просто те, що вони називають любов’ю

Кохання, любов

Він мій засіб, коли я так почуваюся

Він мій вбивця, знеболюючий засіб

Ідеальний наркотик, коли я злахлю любов

Він мій вбивця, знеболювальна дитина

Отож, яка різниця

Якщо я роблю помилку

Я залежний від ліків

Коли мене потрібно врятувати

Він мій вбивця, знеболююче!!!

(Коро)