
Нижче наведено текст пісні La Última Superviviente , виконавця - Edurne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Edurne
No pienso callar
Hoy me toca a mí gritar
Sé que el eco de mi voz
Sonará en el más allá
Puede que me pierda
Si me diera por correr y no volver
Y puede que no vuelva
Si un día me da por volar y no caer
Y qué más me da si me convierte
En la única inconsciente
Que se lanzó sin red (¡sin red!)
Recordarán quien fue
Qué más me da si me convierte
En la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse
Por ti y lo que está por venir
Ya no me echaré a llorar
Por evitar reír de más
Hoy me niego a renegar
Hágase mi voluntad
Si hoy me como el mundo
Y digo adiós a un sin vivir, suelto lastre
No, hoy no me confundo
Sé muy bien quien quiero ser, soy intocable
Inagotable
Y qué más me da si me convierte
En la única inconsciente
Que se lanzó sin red (¡sin red!)
Recordarán quien fue
Qué más me da si me convierte
En la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse
Por ti y lo que está por venir
Y qué más me da si me convierte
En la única inconsciente
Que se lanzó sin red (¡sin red!)
Recordarán quien fue
Qué más me da si me convierte
En la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse
Y tampoco miedo a equivocarse
Y qué más me da si me convierte
En la única inconsciente
Que se lanzó sin red (¡sin red!)
Recordarán quien fue
Qué más me da si me convierte
En la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse
Por ti y lo que está por venir
Я не збираюся мовчати
Сьогодні моя черга кричати
Я знаю відлуння свого голосу
Це буде звучати в потойбічному світі
я можу заблукати
Якби я втік і не повернуся
І я можу не повернутися
Якщо одного разу я вирішу полетіти і не впасти
І яка мені різниця, якщо це мене крутить
В єдиному несвідомому
Що випустили без сітки (без сітки!)
Вони згадають, хто це був
Що ще це дає мені, якщо мене крутить
В останньому живому
Без вагань ризикувати
Для вас і того, що попереду
Я більше не буду плакати
Щоб не сміятися занадто багато
Сьогодні я відмовляюся заперечувати
нехай буде воля моя
Якщо сьогодні я з'їм світ
І я прощаюся з без життя, я втрачаю баласт
Ні, сьогодні я не розгубився
Я добре знаю, ким хочу бути, я недоторканий
Невичерпний
І яка мені різниця, якщо це мене крутить
В єдиному несвідомому
Що випустили без сітки (без сітки!)
Вони згадають, хто це був
Що ще це дає мені, якщо мене крутить
В останньому живому
Без вагань ризикувати
Для вас і того, що попереду
І яка мені різниця, якщо це мене крутить
В єдиному несвідомому
Що випустили без сітки (без сітки!)
Вони згадають, хто це був
Що ще це дає мені, якщо мене крутить
В останньому живому
Без вагань ризикувати
І не боятися помилитися
І яка мені різниця, якщо це мене крутить
В єдиному несвідомому
Що випустили без сітки (без сітки!)
Вони згадають, хто це був
Що ще це дає мені, якщо мене крутить
В останньому живому
Без вагань ризикувати
Для вас і того, що попереду
Edurne • 2005
Fran Dieli, Edurne • 2006
Belén Aguilera & Edurne, Edurne • 2019
Edurne • 2005
Edurne • 2005
Sergio Rivero, Edurne • 2005
Soraya Arnelas, Edurne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди