
Нижче наведено текст пісні Amores Dormidos , виконавця - Edurne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Edurne
Ven, y abrazame otra vez que no puedo dormir, me cuesta ser feliz Se,
que nada volvera, que nos falto escuchar, es tarde para hablar
Ves, aquello que se va, es nuesto amor que esta cansado de esperar
No se porque te quiero sin querer, me asusta verte bien, arrastrame esta vez
Hablo de amores dormidos, un album de fotos que sigue vacio, de frio en la cama,
de frio contigo y un sordo paseo por el boulevard
Hablo de amores dormidos que sienten de besos prohibidos y se hacen mil trampas
que no juegan limpio, que miran sentados la vida pasar
Tu, prefieres dibujar y yo quiero pintar el mismo despertar
Se, que todo esto paso porque lo tuve yo tuvimos mas valor
Asi que ven y dime que esta vez me quieres proteger del sueño que te hable
Hablo de amores dormidos, un album de fotos que sigue vacio, de frio en la cama,
de frio contigo y un sordo paseo por el boulevard
Hablo de amores dormidos que sienten de besos prohibidos y se hacen mil trampas
que no juegan limpio, que miran sentados la vida pasar
Te di mi voluntad, las ganas de luchar
Aunque con dormido a mal amigo mio ese miedo a despertar
Hablo de amores dormidos, un album de fotos que sigue vacio, de frio en la cama,
de frio contigo y un sordo paseo por el boulevard
Hablo de amores dormidos que sienten de besos prohibidos y se hacen mil trampas
que no juegan limpio, que miran sentados la vida pasar
Hablo de amores dormidos, que solo acarician sus hijos, que fueron tan buenos
amigos, que ya no podrán despertar
Прийди і обійми мене знову, я не можу заснути, мені важко бути щасливою я знаю,
що нічого не повернеться, що треба слухати, говорити вже пізно
Розумієте, що йде, це наша любов, яка втомилася чекати
Я не знаю чому я люблю тебе ненавмисно, мені страшно бачити тебе добре, затягни мене цього разу
Я говорю про сплячі кохання, фотоальбом, який ще порожній, холодний у ліжку,
холодно з тобою і нудна прогулянка по бульвару
Я говорю про сплячі кохання, які відчувають заборонені поцілунки і тисячі шахраїв
хто не грає чесно, хто сидить і дивиться життя
Ти віддаєш перевагу малювати, а я хочу намалювати таке ж пробудження
Я знаю, що все це сталося, тому що у мене це було, ми мали більше значення
Тож приходь і скажи мені, що цього разу ти хочеш захистити мене від сну, про який я говорив тобі
Я говорю про сплячі кохання, фотоальбом, який ще порожній, холодний у ліжку,
холодно з тобою і нудна прогулянка по бульвару
Я говорю про сплячі кохання, які відчувають заборонені поцілунки і тисячі шахраїв
хто не грає чесно, хто сидить і дивиться життя
Я віддав тобі свою волю, бажання воювати
Хоча з моїм поганим другом спить той страх прокинутися
Я говорю про сплячі кохання, фотоальбом, який ще порожній, холодний у ліжку,
холодно з тобою і нудна прогулянка по бульвару
Я говорю про сплячі кохання, які відчувають заборонені поцілунки і тисячі шахраїв
хто не грає чесно, хто сидить і дивиться життя
Я говорю про сплячі кохання, які тільки пестять своїх дітей, які були такими хорошими
друзі, які більше не можуть прокинутися
Edurne • 2005
Fran Dieli, Edurne • 2006
Belén Aguilera & Edurne, Edurne • 2019
Edurne • 2005
Edurne • 2005
Sergio Rivero, Edurne • 2005
Soraya Arnelas, Edurne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди