
Нижче наведено текст пісні 31 Seconds Alone , виконавця - Edurne з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Edurne
Caught up, I’m drowning
In this crowded sound
I’ve fallen underneath
So loud it’s pounding
All around me There’s no time for you and me We could be having
The night of our lives
Chorus:
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
Like the hands on the clocks
I would change all the locks
In a minute, for 31 seconds alone
Baby I’m tired of running wild
With all this time out on my own
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
(31 seconds alone)
I need more than a pinch of sand
This hour glass is running out now
Much more than your promises
Need some consciousness
To turn this around
We could be having
The night of our lives
Chorus:
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
Like the hands on the clocks
I would change all the locks
In a minute, for 31 seconds alone
Baby I’m tired of running wild
With all this time out on my own
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
(31 seconds alone)
(31 seconds alone)
We could be having
The night of our lives
If only we had
Some time (6x)
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
Like the hands on the clocks
I would change all the locks
In a minute, for 31 seconds alone
Baby I’m tired of running wild
With all this time out on my own
Pull the fire alarm
I would scream there’s a bomb
In the building, for 31 seconds alone
Наздогнав, я тону
У цьому переповненому звукі
Я впав внизу
Так голосно, що стукає
Навколо мене Немає часу для вас і мене У нас може бути
Ніч нашого життя
Приспів:
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
Як стрілки на годиннику
Я б змінив усі замки
За хвилину, лише на 31 секунду
Дитинко, я втомився дикувати
За весь цей час на самоті
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
(само за 31 секунду)
Мені потрібно більше ніж дрібка піску
Цей пісочний годинник закінчується
Набагато більше, ніж ваші обіцянки
Потрібна деяка свідомість
Щоб змінити це
Ми могли б мати
Ніч нашого життя
Приспів:
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
Як стрілки на годиннику
Я б змінив усі замки
За хвилину, лише на 31 секунду
Дитинко, я втомився дикувати
За весь цей час на самоті
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
(само за 31 секунду)
(само за 31 секунду)
Ми могли б мати
Ніч нашого життя
Якби тільки ми були
Деякий час (6x)
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
Як стрілки на годиннику
Я б змінив усі замки
За хвилину, лише на 31 секунду
Дитинко, я втомився дикувати
За весь цей час на самоті
Витягніть пожежну сигналізацію
Я б кричав, що там бомба
У будівлі лише на 31 секунду
Edurne • 2005
Fran Dieli, Edurne • 2006
Belén Aguilera & Edurne, Edurne • 2019
Edurne • 2005
Edurne • 2005
Sergio Rivero, Edurne • 2005
Soraya Arnelas, Edurne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди