That Do Make It Nice - Eddy Arnold

When you’re sittin' with your honey just as cozy as can be

And you ask her can I kiss you once or twice

If she doesn’t make you kiss but she quickly answers yes

That do make it nice

When you take her to a party and the fellows buzz her down

But she holds 'em off and treats some cold as ice

Then she gets you all alone whispers honey take me home

That do make it nice

When you say goodnight and you hold her tight

While you’re standing at her front door

When you want to stay and she says okay

She lets you stay a couple of kisses more man you’re livin'

If she doesn’t care for diamonds or a lotta fancy things

'Cause she understands you haven’t got the price

And just being by your side keeps her more than satisfied

That do make it nice

On the night you meet her parents and her daddy shakes your hand

And her mother loooks you over once or twice

No the evening’s just begun if they start to call you son

That do make it nice

When you wanna pop the question but you’re feelin' kinda shy

'Cause you wonder if she’ll go for shoes or rice

While you’re planning everything she goes out and buys the ring

Ha, ha, ha, that do make it nice…

Коли ти сидиш зі своїм медом настільки затишно, як можна бути

І ти запитаєш її, чи можу я поцілувати тебе раз чи двічі

Якщо вона не змушує вас цілуватися, але вона швидко відповідає "так".

Це робить приємним

Коли ви ведете її на вечірку, а хлопці кидають їй глузд

Але вона утримує їх і ставиться до холоду як до льоду

Тоді вона змусить вас самих і шепоче, мила, відвезіть мене додому

Це робить приємним

Коли ти кажеш на добраніч і міцно тримаєш її

Поки ви стоїте біля її вхідних дверей

Коли ти хочеш залишитися, а вона каже добре

Вона дозволяє вам залишатися на пару поцілунків більше чоловіка, яким ви живете

Якщо їй не цікавлять діаманти чи багато вишуканих речей

Тому що вона розуміє, що ти не маєш ціни

І просто перебування поруч із вами залишає її більш ніж задоволеною

Це робить приємним

У ніч, коли ви зустрічаєте її батьків, її тато тисне вам руку

І її мати перегляне вас раз чи двічі

Ні, вечір тільки почався, якщо вас почнуть називати сином

Це робить приємним

Коли ви хочете поставити запитання, але відчуваєте себе сором’язливим

Бо вам цікаво, чи піде вона за взуттям чи рисом

Поки ви все плануєте, вона виходить і купує кільце

Ха, ха, ха, це робить це гарно…