She's Everywhere - Eddy Arnold

The day she left I told myself she could be replaced

All the memories that she leaves they could be erased

But since she’s been gone I sing a different song

For nothing is working out for me

Her empty chair or the pillow where she would lay her head

Brings to my mind the happy times before goodbyes were said

She’s on my mind each morning it just stays the long day through

And I miss her say I love you

In every room of this house she left her memory

In every dream that I dream she walks and talks with me

So how can I forget her and say that I don’t care

When she’s all around me she’s everywhere

Oh, how can I forget her and say that I don’t care

When she’s all around me all the time she’s everywhere…

У той день, коли вона пішла, я сказав собі, що її можна замінити

Усі спогади, які вона залишає, можна стерти

Але відколи її не стало, я співаю іншу пісню

Бо у мене нічого не виходить

Її порожній стілець або подушку, на яку вона клала голову

Нагадує мені щасливі часи перед прощанням

Щоранку вона в моїх думках, це просто залишається на довгий день

І я сумую за нею, кажу, що люблю тебе

У кожній кімнаті цього будинку вона залишила свою пам’ять

У кожному сні, який мені сниться, вона ходить і розмовляє зі мною

То як я можу забути її і сказати, що мені байдуже

Коли вона навколо мене, вона всюди

Ох, як я можу забути її й сказати, що мені не байдуже

Коли вона навколо мене весь час, вона всюди...