Bad News - Eddy Arnold

Bad news travels like wild fire

Good news travels slow

They all call me Wildfire

'Cause everybody knows

That I’m bad news everywhere I go

Always a gettin' in the trouble, ha, ha, ha

And leavin' little girls who hate to see me go

I’ve picked peaches down in Georgia

Lumberjacked up in Maine

I’ve been hired and jailed

In every state you can name

Because I’m bad news travels like wild fire

Good news travels slow

They all call me Wildfire

'Cause everybody knows

That I’m bad news everywhere I go

Always a gettin' in the trouble, ha, ha, ha

And leavin' little girls who hate to see me go

From north to south from east to west

The story is the same

From one state to the other

I have to change my name

Because I’m bad news travels like wild fire

Good news travels slow

They all call me Wildfire

'Cause everybody knows

That I’m bad news everywhere I go

Always a gettin' in the trouble, ha, ha, ha

And leavin' little girls who hate to see me go

Now they tried to hang me down in Oakland

And they did in San Frisco

But I wouldn’t choke and I broke their rope

They had to let me go

Because I’m bad news travels like wild fire

Good news travels slow

They all call me Wildfire

'Cause everybody knows

That I’m bad news everywhere I go

Always a gettin' in the trouble, ha, ha, ha

And leavin' little girls who hate to see me go…

Погані новини подорожують, як лісовий вогонь

Хороші новини надходять повільно

Вони всі називають мене Wildfire

Бо всі знають

Що я маю погану новину, куди б я не пішов

Завжди потрапляю в біду, ха, ха, ха

І залишити маленьких дівчаток, які ненавидять бачити мене

Я збирав персики в Грузія

Лісоруб у Мені

Мене найняли і посадили

У кожному штаті, який ви можете назвати

Тому що я погана новина подорожує, як лісовий вогонь

Хороші новини надходять повільно

Вони всі називають мене Wildfire

Бо всі знають

Що я маю погану новину, куди б я не пішов

Завжди потрапляю в біду, ха, ха, ха

І залишити маленьких дівчаток, які ненавидять бачити мене

З півночі на південь зі сходу на захід

Історія та сама

З одного стану в інший

Я мушу змінити своє ім’я

Тому що я погана новина подорожує, як лісовий вогонь

Хороші новини надходять повільно

Вони всі називають мене Wildfire

Бо всі знають

Що я маю погану новину, куди б я не пішов

Завжди потрапляю в біду, ха, ха, ха

І залишити маленьких дівчаток, які ненавидять бачити мене

Тепер вони намагалися повісити мене в Окленді

І вони це зробили в Сан-Фріско

Але я не захлинувся, і я перервав їх мотузку

Вони повинні були відпустити мене

Тому що я погана новина подорожує, як лісовий вогонь

Хороші новини надходять повільно

Вони всі називають мене Wildfire

Бо всі знають

Що я маю погану новину, куди б я не пішов

Завжди потрапляю в біду, ха, ха, ха

І залишити маленьких дівчаток, які ненавидять бачити мене ...