Pillars - Earth and Pillars

A watcher of Thy spaces make me

A listener at Thy stone

Give to me vision and then wake me

Upon Thy mountains alone

Thy rivers' courses let me follow

Where they leap the crags in their flight

Where at dusk in caverns hollow

They croon to music of the night

Send me far into Thy barren land

Where the snow clouds the wild wind drives

Where the ancient firs as guardians stand

To protect Thy reign that silent here lies

White pilgrims climb slowly one by one

No moon to brighten (where) Thy footstep goes

Blindly trust the summons, ‘till the journey is done

Up the pathway that no one knows…

Is there a light to gaze?

Is there a voice to guide?

For the silence is not ours

For we long for endless music and warming ancient fires

Мене робить спостерігач Твоїх просторів

Слухач у Твого каменя

Дай мені бачення, а потім розбуди мене

На горах Твоїх наодинці

Течія твоїх річок дозволь мені слідувати

Де вони стрибають через скелі під час польоту

Де в сутінках у печерах лощина

Вони співають під музику ночі

Пошли мене далеко в Твою безплідну землю

Туди, де хмари сніги, гонить дикий вітер

Де стародавні ялиці як охоронці стоять

Щоб захистити Твоє царювання, що тут лежить мовчання

Білі паломники повільно піднімаються один за одним

Немає місяця, щоб світліти (куди) йде твій крок

Сліпо довіряйте виклику, «поки подорож не закінчиться

Дорогою, яку ніхто не знає…

Чи є світло, щоб поглянути?

Чи є голос для гіда?

Бо тиша не наша

Бо ми прагнемо нескінченної музики та розігрітого стародавнього вогнища