La Parada del Bush - Dulcamara
С переводом

La Parada del Bush - Dulcamara

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:50

Нижче наведено текст пісні La Parada del Bush , виконавця - Dulcamara з перекладом

Текст пісні La Parada del Bush "

Оригінальний текст із перекладом

La Parada del Bush

Dulcamara

Оригинальный текст

De este a oeste con cara de malo,

Te pasas la vida sentenciando chicanos,

Y disfrutas muy mucho con tu traje tejano,

Ahora slo quiero dar pistoletazos.

Esas balas de mensaje divino,

La libertad como nico destino,

Camufladas en misiles con muy poco tino,

Y que slo divierten a cuatro cretinos.

Soy el amo, soy del mundo el ombligo.

Si tienes petrleo, tranqui, que eres mi amigo.

Invade terrenos, invade al vecino

T no te preocupes que yo estar contigo.

Y HASTA LA PARADA DEL AUTOBS, ME DA MIEDO

NO S QU PENSAR CON ESE SUFIJO, TAN FEO

ESCUCHE TO SAM SLO UN MOMENTO, QUE LE CUENTE

LA VIDA DE LOS HOMBRES NO ES UN JUGUETE, DE PRESIDENTES

Acepto t msica y tus guitarras,

Al pueblo que piensa fuera de tus garras,

Pero no quieras que bailemos contigo

Porque ahora, t, eres el enemigo.

Reconozco que bebo tu refresco

Y con tus botas juego al baloncesto,

No tengo nada contra el pueblo americano

Pero no pretendas que coma de tu mano.

Hoy, maana, OTAN vez pasado,

Llamo a mis amigos y la guerra ha empezado

Perdona si dices que han muerto inocentes

A m me da igual toda esa gente.

Y HASTA LA PARADA DEL AUTOBS, ME DA MIEDO

NO S QU PENSAR CON ESE SUFIJO, TAN FEO

ESCUCHE TO SAM SLO UN MOMENTO, QUE LE CUENTE

LA VIDA DE LOS HOMBRES NO ES UN JUGUETE, DE PRESIDENTES

«General tu tanque es fuerte, arrasa bosques aplasta hombres,

Pero tiene un defecto, necesita conductor.

General tu bombardero es poderoso, vuela alto,

Pero tiene un defecto, necesita conductor.

To Sam un hombre es til, puede volar y puede matar,

Pero tiene un gran defecto, puede pararse a pensar.»

Перевод песни

Зі сходу на захід з поганим обличчям,

Ви проводите своє життя, засуджуючи Чиканос,

І тобі дуже подобається свій техаський костюм,

Тепер я просто хочу стріляти з гармати.

Ці божественні кулі послання,

Свобода як єдина доля,

Закамуфльований в ракети з дуже невеликими навичками,

І що вони розважають лише чотирьох кретинів.

Я — господар, я — пуп світу.

Якщо у вас є масло, не хвилюйтеся, ви мій друг.

Вторгнутися в землю, вторгнутися в сусіда

Не хвилюйся, я буду з тобою.

І НАВІТЬ АВТОБУСНА ЗУПИНКА, Я БОЯЮ

Я НЕ ЗНАЮ, ЩО ДУМАТИ З ЦІМ СУФІКСОМ, ТАК ГРИДКО

ПОСЛУХАЙТЕ СЕМА ХВИЛИНУ, СКАЖУ ВАМ

ЖИТТЯ ЧОЛОВІКІВ - НЕ ІГРАШКА, ПРЕЗИДЕНТІВ

Я приймаю музику і ваші гітари,

Для людей, які думають поза твоїми лапами,

Але ти не хочеш, щоб ми з тобою танцювали

Бо тепер ти ворог.

Я визнаю, що п'ю твою газовану воду

І з твоїми чоботями я граю в баскетбол

Я нічого не маю проти американського народу

Але не чекайте, що він буде їсти з ваших рук.

Сьогодні, завтра, НАТО востаннє,

Телефоную друзям, і війна почалася

Вибачте, якщо скажете, що загинули невинні

Мені байдуже до всіх цих людей.

І НАВІТЬ АВТОБУСНА ЗУПИНКА, Я БОЯЮ

Я НЕ ЗНАЮ, ЩО ДУМАТИ З ЦІМ СУФІКСОМ, ТАК ГРИДКО

ПОСЛУХАЙТЕ СЕМА ХВИЛИНУ, СКАЖУ ВАМ

ЖИТТЯ ЧОЛОВІКІВ - НЕ ІГРАШКА, ПРЕЗИДЕНТІВ

«Взагалі твій танк сильний, ліси руйнує людей,

Але у нього є дефект, потрібен водій.

Загалом, твій бомбардувальник потужний, літай високо,

Але у нього є дефект, потрібен водій.

Для Сема людина корисний, він може літати і він може вбити,

Але у нього є великий недолік, він може зупинитися і подумати».

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди