These Days - Dr. Dog

I don’t wanna waste time

I don’t wanna wait here

Deciding whether we should stay or leave baby

Why you wanna go now?

I don’t wanna go now

Even though our friends are gone

And the lights are on

You keep saying nobody cares if I’m here except me

Well baby, that’s enough

I don’t wanna let go

People they get so old

I hate when people say «those were the days»

Well what are these then?

I really should have stayed home

So many people I don’t really know anymore

And I got nothing to say but I don’t know

I just get so bored

Over and over I get impatient and angry

When I feel like I’ve gone soft

It’s such a drag, I just get dumber and dumber

I can’t talk, I can’t talk

I don’t wanna let go

People they get so old

I hate when people say «those were the days»

Well what are these then?

Why you wanna go now?

I don’t wanna go now

Even though my friends are gone and the music’s off

You keep saying nobody cares if I’m here except me

Well baby that’s enough

Я не хочу витрачати час

Я не хочу чекати тут

Вирішуємо, чи залишимося, чи залишимо дитину

Чому ти хочеш піти зараз?

Я не хочу зараз

Хоча наших друзів немає

І світло горить

Ви постійно кажете, що нікого не хвилює, якщо я тут, крім мене

Ну дитинко, досить

Я не хочу відпускати

Люди, яким вони старіють

Я ненавиджу, коли люди кажуть «то були дні»

Ну що це тоді?

Мені справді слід було залишитися вдома

Так багато людей, яких я більше не знаю

І мені нема чого сказати, але я не знаю

Мені просто так нудно

Знову й знову я стаю нетерплячим і злим

Коли я відчуваю, що став м’яким

Це таке затягування, я стаю дедалі тупішим

Я не можу говорити, я не можу говорити

Я не хочу відпускати

Люди, яким вони старіють

Я ненавиджу, коли люди кажуть «то були дні»

Ну що це тоді?

Чому ти хочеш піти зараз?

Я не хочу зараз

Навіть якщо моїх друзів немає, а музика вимкнена

Ви постійно кажете, що нікого не хвилює, якщо я тут, крім мене

Ну дитинко, досить