Нижче наведено текст пісні Strike It While It's Still on My Nose , виконавця - Down I Go з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Down I Go
Summoned to present a baby to the font
Or that’s what I told him
«Just a pinch» I said, but then I took so much more than that
What was she called?
«They named her Topsy.
A true little lady,» she said
«Middle is her name.
A little marvel of a girl,»
Or that’s what I told him
«They've asked for me again, to take a baby to the font,»
So I said
What was she called?
«Groove, they named her
A graceless child.
The bottom of the barrel.»
Butter’s finished, all gone, 'cause I ate it.
Ate th lot
Why’d I have to finish all the butter?
Scoffd it down
What can I do about this pickle?
Maybe I can find a handy scapegoat.
A fall guy
One who would eat all this lovely butter from our tun
I could blame a tiny little fly
Can this far-fetched tale really be true?
Just a little fly?
There the bastard is, let’s get him now!
Викликано представити немовля до купелі
Або це те, що я йому сказав
«Лише щіпка», — сказав я, але потім я взяв набагато більше
Як її звали?
«Вони назвали її Топсі.
Справжня маленька леді», — сказала вона
«Посередині — її ім’я.
Маленьке диво дівчинки,»
Або це те, що я йому сказав
«Вони знову попросили мене, щоб я відвів дитину до купелі»,
Так я сказав
Як її звали?
«Грув, вони її назвали
Неблагодатна дитина.
Нижня частина бочки.»
Масло закінчилося, все зникло, бо я його його.
З’їв багато
Чому мені довелося допікати все масло?
Зневіртеся
Що я можу зробити з цим маринованим огірком?
Можливо, я знайду зручного козла відпущення.
Осінній хлопець
Той, хто з'їв би все це чудове масло з нашого туфельки
Я могла б звинувачувати маленьку муху
Чи може ця надумана історія бути правдою?
Просто трошки мухи?
Ось сволочь, давай його зараз візьмемо!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди