(You Don't Let Me Get) Close Enough - Double

On a misty morning

I could be the sun to come

On an empty dance floor

I could be your favorite song

In the nights of passion

I could sing along with you

In the times of darkness

I could be a spark or two

But you don’t let me get close enough

You don’t let me get to you

You don’t let me get close enough

I could change your feet to wings

I could change your fingers into guitar strings

When you cannot fall asleep

I could stay awake with you

When you’re talking in your dreams

I would tell you my dreams too

But you don’t let me get close enough

You don’t let me get to you

You don’t let me get close enough

Туманного ранку

Я могла б бути сонцем заходу

На порожньому танцювальному майданчику

Я могла б бути твоєю улюбленою піснею

У ночі пристрасті

Я міг би співати разом із тобою

У часи темряви

Я можу бути іскраю чи дві

Але ти не дозволяєш мені підійти достатньо близько

Ви не дозволяєте мені доступити до вас

Ви не дозволяєте мені підійти достатньо близько

Я міг би змінити твої ноги на крила

Я міг би змінити твої пальці на гітарні струни

Коли не можеш заснути

Я міг би не спати з тобою

Коли ви розмовляєте уві сні

Я б також розповіла вам про свої мрії

Але ти не дозволяєш мені підійти достатньо близько

Ви не дозволяєте мені доступити до вас

Ви не дозволяєте мені підійти достатньо близько