Wish U Well - Double K, Gray

Wish U Well - Double K, Gray

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Корейська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Wish U Well , виконавця - Double K, Gray з перекладом

Текст пісні Wish U Well "

Оригінальний текст із перекладом

Wish U Well

Double K, Gray

Оригінальний текст

어디서 무엇을 해도

또 다른 누굴 만나도

잘 지내길 바래

행복하길 바래

Girl i wish u the best

Dear x 한때 전부였던 그대

함께한 그때가 엊그제 같은데

계절이 벌써 옷을 갈아입은게

몇 번 짼지 세월 그 놈 성질 한번 급해

너도 변했겠지 우리 자주 걷던

이거리 속에 바뀐 수많은 간판들처럼

그래도 가끔 꺼내니 우리 추억 넌?

어쩌다 별이 보이는 서울 밤하늘처럼

뜻하지않게 얼마전 우연히

신부가 될꺼라는 니 결혼 소식 들었지

그 옆자리가 내가 될 수도 있었지

만 지금 날 대신할 그 남자?

he’s lucky

넌 세상에 흔치 않은 good girl i say

난 알아 왜냐면 한땐 u were my babe

이제 멀리서나마 응원할께

같은 하늘아래 석양이 저물어갈 때

I wish u well

어디서 무엇을 해도

I wish u well

또 다른 누굴 만나도

I wish u well

잘 지내길 바래

행복하길 바래

I wish u well

Girl i wish u the best

너와 함께 했던 마지막 기억이

널 울린거라는게 난 늘 아쉬웠지

언제 어디서부터 어떤 이유로

어긋나고 또 잘못된건진 who knows

우리가 함께 써나갔던 그 얘기도

끝엔 그리 아름답지만은 않은 얘기로

서로 실망하고 원망하고 서로를 내치고

깊은 상처만을 남기고 that’s how we let it go

이미 늦었다는걸 잘 알지만 babe

난 수정 하고 싶어 우리 마지막 페이지

Cause all the bad cant take away the good times

간직 했으면해 좋은 기억들만

가끔 라디오에 나와

우리 즐겨듣던 노래가

생각이 나겠지만

이젠 괜찮아

I wish u well

어디서 무엇을 해도

I wish u well

또 다른 누굴 만나도

I wish u well

잘 지내길 바래

행복하길 바래

I wish u well

Girl i wish u the best

I dont wanna ever say goodbye

I dont wanna ever say goodbye

I dont wanna ever say goodbye

내 안에 살아숨셔 넌 where ever u are

그때는 세상 다 산 사람처럼 아쉬워

힘들어 했지 시간 속에 멈춰 당시 uh

지나보면 알고보면 별거아닌거

그때를 생각하면 이젠 웃어 넘겨 까짓꺼

널 좋아하긴 많이 좋아했었나봐 girl

널 보낸 후 꾀 오랫동안 맘을 닫았어

두 번 다신 사랑 따윈 못할 줄 알았어

But 어디 안가더라 나란 사람 안에 lot of love

손을 뻗어 끄집어내줄 그 누군가를

아직 만나진 못했지만 난 그 순간을

믿어 다시 오겠지 너와 한때 그랬듯

그게 너가 될 수 없는건 아마 하늘의 뜻

내 삶이란 영화 속 한때 주인공 너

그 주인공만 바뀔 뿐 이 movie goes on

난 살아가겠지 너란 추억 안고서

또 사랑하겠지 다른 그녀를 안고서

Переклад пісні

де б ви не робили

незалежно від того, кого ще зустрінеш

сподіваюся, з тобою все гаразд

бажаю тобі щастя

Дівчино, я бажаю тобі всього найкращого

Дорогий x, ти, який колись був усім

Таке відчуття, ніби вчора ми були разом

Сезон уже переодягнувся

Скільки разів я проходив через ці роки, один раз у цього хлопця був запальний

Ти, мабуть, теж змінився, ми гуляли

Як і багато вивісок, які змінилися на цій вулиці

Але іноді ми виймаємо це, наші спогади?

Як нічне небо в Сеулі, де можна випадково побачити зірки

Несподівано, випадково

Я чув, що ти виходиш заміж

Сидінням поруч міг бути я

Але чоловік, який тепер замінить мене?

йому пощастило

Я кажу, що ти рідкісна хороша дівчина

Я знаю, бо колись ти була моєю дитиною

Я зараз підтримаю тебе здалеку

Коли західне сонце заходить під тим же небом

я бажаю тобі добра

де б ви не робили

я бажаю тобі добра

незалежно від того, кого ще зустрінеш

я бажаю тобі добра

сподіваюся, з тобою все гаразд

бажаю тобі щастя

я бажаю тобі добра

Дівчино, я бажаю тобі всього найкращого

Останній спогад у мене з тобою

Мені завжди було шкода, що я змушував тебе плакати

коли і з якої причини

Чи це неправильно, хто знає

Історія, яку ми написали разом

Зрештою, це не так красиво

Розчаровуючи і ображаючись один на одного, відкидаючи один одного

Залишаючи лише глибокі шрами, ми відпускаємо це

Я знаю, що вже пізно, дитинко

Я хочу відредагувати нашу останню сторінку

Бо все погане не може забрати хороші часи

Бажаю, щоб ти зберіг тільки хороші спогади

іноді по радіо

наша улюблена пісня

я запам'ятаю

зараз все гаразд

я бажаю тобі добра

де б ви не робили

я бажаю тобі добра

незалежно від того, кого ще зустрінеш

я бажаю тобі добра

сподіваюся, з тобою все гаразд

бажаю тобі щастя

я бажаю тобі добра

Дівчино, я бажаю тобі всього найкращого

Я не хочу ніколи прощатися

Я не хочу ніколи прощатися

Я не хочу ніколи прощатися

Ти живеш у мені, де б ти не був

Тоді я шкодую про це, як людина, яка прожила цілий світ

Мені було важко зупинитися вчасно

Неважливо, чи проходиш мимо

Коли я думаю про той час, тепер я посміхаюся і передаю це

Ти мені подобаєшся, напевно, ти мені дуже подобався, дівчино

Я надовго закрив своє серце після того, як відпустив тебе

Я думав, що ніколи більше не полюблю

Але я нікуди не пішов, в такій людині, як я, багато любові

Комусь простягнути руку й витягти

Я ще не зустрів тебе, але я люблю цей момент

Повір мені, я прийду знову, як колись був з тобою

Те, що це не може бути ти, мабуть, воля неба

У фільмі «Моє життя» ви колись були головним героєм

Змінюється лише головний герой, цей фільм триває

Я буду жити спогадами про тебе

Я буду любити тебе знову, тримаючи іншу дівчину

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди