The Bargain Store - Dolly Parton

My life is likened to a bargain store

And i may have just what you’re looking for

If you don’t mind the fact that all the merchandise is used

With a little matting it could be as good as new

Well you take for instance this old broken heart

If you would just replace the missing part

You would be surprised to find how good it really is

Take it and you never will be sorry that you did

The bargain store is opened come inside

You can easily afford the price

Love is all you need to purchase all the merchandise

And i can guarantee you’ll be completely satisfied

Take these old used memories from the past

And these broken dreams and plans that didn’t last

I trade em for a future, i can’t used em anymore

I wasted love but i still have some more

The bargain store is opened come inside

You can easily afford the price

Love is all you need to purchase all the merchandise

And i can guarantee you’ll be completely satisfied

My life is likened to a bargain store

And i may have just what you’re looking for

If you don’t mind the fact that all the merchandise is used

With a little matting it could be as good as new

(the bargain store is opened come inside)

Моє життя схоже на вигідний магазин

І я можу мати саме те, що ви шукаєте

Якщо вас не заперечує той факт, що весь товар використаний

З невеликим матуванням він може бути як новий

Ну ви візьмете, наприклад, це старе розбите серце

Якщо ви просто заміните відсутню частину

Ви з подивом дізнаєтеся, наскільки це дійсно добре

Візьміть і ви ніколи не пошкодуєте, що зробили

Магазин зі знижкою відкритий, заходьте всередину

Ви можете легко дозволити собі ціну

Любов — це все, що вам потрібно, щоб придбати всі товари

І я гарантую, що ви будете повністю задоволені

Візьміть ці старі використані спогади з минулого

І ці зламані мрії та плани, які не тривали

Я міняю їх на майбутнє, більше не можу ними користуватися

Я втратив любов, але у мене все ще є щось більше

Магазин зі знижкою відкритий, заходьте всередину

Ви можете легко дозволити собі ціну

Любов — це все, що вам потрібно, щоб придбати всі товари

І я гарантую, що ви будете повністю задоволені

Моє життя схоже на вигідний магазин

І я можу мати саме те, що ви шукаєте

Якщо вас не заперечує той факт, що весь товар використаний

З невеликим матуванням він може бути як новий

(торговий магазин відкритий, заходьте всередину)