
Нижче наведено текст пісні J.J. Sneed , виконавця - Dolly Parton з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dolly Parton
At last I have caught up with you and you’re a sight to see
Could this really be my outlaw lover JJ Sneed
Could a woman with a painted face and pretty sweet disguise
Turn your heart against me with her evil cunning eyes her evil cunning eyes
JJ it’s been you and me right from the very start
And every job we ever pulled I’d always done my part
We’d really stick together until the bitter end
It was my understanding we were whole lots more than friends
A whole lot more than friends
It was me that kept you warm when nights were dark and cold
But I guess I didn’t look like much in these old ragged clothes
But you said it didn’t matter cause you love me that a way
You said that no one else could ever steal your heart away steal your heart away
Do you recall the Union Bank we robbed in Franklin Town
As we made our getaway the sheriff gunned you down
And I doctored up your bullet wounds and nursed you while you’re sick
But now you have betrayed me is that the thanks I get is that the thanks I get
Oh yeah JJ I’m thinking now of how we’d all begun
Of all the times we’ve robbed and killed with our trust wordy gun
Why we stood off a fuss it was JJ just you and I Now you have betrayed me and for that you’re gonna die for that you’re gonna die
The good old days are over as we stand here in the rain
JJ I’m gonna shoot you now I hope you’ll feel no pain
I hear whoopees of the horses and fieces on my trail
I guess I’ll join you soon but for now JJ farewell for now JJ farewell now JJ
farewell
Нарешті я наздогнав вас, і ви це вид до бачити
Чи може це справді мій коханий-поза законом Джей Джей Снід
Змогла б жінка з намальованим обличчям і досить милою маскуванням
Зверни своє серце проти мене її злими хитрими очима її злими хитрими очима
Джей Джей це ми з тобою з самого початку
І кожну роботу, яку ми коли-небудь виконували, я завжди виконував
Ми справді тримаємося разом до гіркого кінця
Я розумію, що ми набагато більше, ніж друзі
Набагато більше, ніж друзі
Саме я зігрівав тебе, коли ночі були темні й холодні
Але, мабуть, я не дуже виглядав у цьому старому обшарпаному одязі
Але ти сказав, що це не має значення, бо ти мене так любиш
Ви сказали, що ніхто інший ніколи не зможе вкрасти ваше серце
Ви пам’ятаєте Union Bank, який ми пограбували у Франклін-Тауні
Коли ми втекли, шериф застрелив вас
І я лікував твоє кульові поранення та доглядав за тобою, поки ти хворий
Але тепер ти мене зрадив — це те, що я отримую подяку — це те, що я отримую
О, так, Джей Джей, я зараз думаю про те, як ми всі починали
З усіх випадків, коли ми грабували та вбивали за допомогою нашої багатозначної зброї
Чому ми відсторонилися від суєти, це було JJ, тільки ти і я Тепер ти мене зрадив і за це ти помреш, за це помреш
Старі добрі часи закінчилися, коли ми стоїмо тут під дощем
Джей Джей Я зараз у тебе вистрілю, сподіваюся, ти не відчуєш болю
Я чую крик коней і звірів на мому стежі
Думаю, я скоро приєднаюся до вас, але поки що Джей Джей, прощай, поки що Джей Джей, прощай, Джей Джей
прощання
Mary Sarah, Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2009
Dolly Parton • 2021
Norah Jones, Dolly Parton • 2004
Dolly Parton, Mary Hopkin, The Moscow Circus • 2006
Galantis, Dolly Parton, Mr. Probz • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2014
Barry Gibb, Dolly Parton • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди