
Нижче наведено текст пісні I'll Never Forget , виконавця - Dolly Parton з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dolly Parton
Sweeter than honey, as soft as a sigh
Gentle as snowflakes, but warm as July
This is the way I remember your kiss
If I live forever, I’ll never forget
Misty as morning, as blue as the sky
Reflections of heaven in your loving eyes
Eyes that said more than your words ever did
And if I live forever, I’ll never forget
If I live forever, I’ll never forget
It’s you that I wanted to spend my life with
Do I still love you?
The answer is yes
And if I live forever, I’ll never forget
Two loving arms that I felt welcome in
Arms that I’ve run to again and again
How do you erase sweet mem’ries you’d miss?
If I live forever, I’ll never forget
Sad circumstances that stood between us
Wouldn’t let us share a precious sweet love
Do you remember?
Do you feel like this?
If I live forever, I’ll never forget
If I live forever, I’ll never forget
It’s you that I wanted to spend my life with
Do I still love you?
The answer is yes
And if I live forever, I’ll never forget
Do you remember?
Do you feel like this?
If I live forever, I’ll never forget
Солодший за мед, ніжний, як зітхання
Ніжний, як сніжинки, але теплий, як липень
Ось так я пам’ятаю твій поцілунок
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Туманний, як ранок, блакитний, як небо
Відблиски неба у твоїх люблячих очах
Очі, які сказали більше, ніж ваші слова
І якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Це ти, з ким я хотів провести своє життя
Я все ще люблю тебе?
Відповідь так
І якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Дві люблячі обійми, в яких я відчував себе бажаним
Зброї, до яких я бігаю знову і знову
Як ви стерти солодкі спогади, за якими ви б сумували?
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Сумні обставини, що стояли між нами
Не дозволить нам поділитися дорогоцінною солодкою любов’ю
Ти пам'ятаєш?
Ви так почуваєтеся?
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Це ти, з ким я хотів провести своє життя
Я все ще люблю тебе?
Відповідь так
І якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Ти пам'ятаєш?
Ви так почуваєтеся?
Якщо я живу вічно, я ніколи не забуду
Mary Sarah, Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2009
Dolly Parton • 2021
Norah Jones, Dolly Parton • 2004
Dolly Parton, Mary Hopkin, The Moscow Circus • 2006
Galantis, Dolly Parton, Mr. Probz • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2020
Dolly Parton • 2014
Dolly Parton • 2014
Barry Gibb, Dolly Parton • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди