Io Mi Piaccio - Dolcenera
С переводом

Io Mi Piaccio - Dolcenera

  • Альбом: Sorriso Nucleare

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Io Mi Piaccio , виконавця - Dolcenera з перекладом

Текст пісні Io Mi Piaccio "

Оригінальний текст із перекладом

Io Mi Piaccio

Dolcenera

Оригинальный текст

Io mi piaccio

Sono ghiaccio nella polvere

Se mi sciolgo inondo il mondo di me

Io mi piaccio

Farfallina tremolante

Vinco il vento, corro sola, volo in alto

E mi piaccio

Se mi guardi e mi desideri mi piaccio

Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio

Anche se ho la luna storta io

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

E cammino scalza in casa

Non ho i soldi per la spesa nè il tempo per

Le scuse

E mi piaccio

Mi diverte il gioco sporco

Ma le regole le accetto e a volte cambio

E mi piaccio

Anche se perdo la testa io mi piaccio

Se urlo e lancio tutto in aria io mi piaccio

Con la mia dolcezza fragile

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

Io mi piaccio

Se mi guardi e mi desideri mi piaccio

Se ti ammalio con un bacio io mi piaccio

Con la mia dolcezza fragile

Mi piaccio perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Non me ne frega niente

Io mi piaccio solamente

E non chiedo niente perchè

Io mi piaccio

Перевод песни

я собі подобаю

Я лід у пилу

Якщо я розтану, я заповню світ собою

я собі подобаю

Мерехтливий метелик

Перемагаю вітер, бігаю один, високо літаю

І я собі подобаю

Якщо ти дивишся на мене і хочеш мене, я подобаю себе

Якщо від поцілунку тебе нудить, я подобаю себе

Навіть якщо у мене поганий місяць

Я себе подобаю тому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

я собі подобаю

А я по хаті босоніж ходжу

Я не маю на це ні грошей, ні часу

Виправдання

І я собі подобаю

Мені подобається брудна гра

Але я приймаю правила і іноді змінююсь

І я собі подобаю

Навіть якщо я втрачаю розум, я люблю себе

Якщо я кричу і кидаю все в повітря, я подобаю себе

З моєю тендітною солодкістю

Я себе подобаю тому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

я собі подобаю

я собі подобаю

Якщо ти дивишся на мене і хочеш мене, я подобаю себе

Якщо від поцілунку тебе нудить, я подобаю себе

З моєю тендітною солодкістю

Я себе подобаю тому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

мені всеодно

Мені подобається тільки себе

І я нічого не питаю чому

я собі подобаю

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди