Esplendor - Djavan, Jorge Drexler
- Рік виходу: 2018
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 4:12
Нижче наведено текст пісні Esplendor , виконавця - Djavan, Jorge Drexler з перекладом
Текст пісні Esplendor "
Оригінальний текст із перекладом
Esplendor
Djavan, Jorge Drexler
Оригінальний текст
No hay otro romance
Mi luz que de alcance
A tal esplendor
Serás la primera
Y única bandera
De un gran amor
Mas cuando estás lejos
Tiemblan los espejos
No encuentro mi voz
Sólo sé de mí
Desde tu mirar
Lo que no nazca en ti
No me alcanzará
Donde sea que estés
Siempre encontraré
Remanso de paz
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte
No hay otro romance
Mi luz que de alcance
A tal esplendor
Serás la primera
Y única bandera
De un gran amor
Mas cuando estás lejos
Tiemblan los espejos
No encuentro mi voz
Sólo sé de mí
Desde tu mirar
Lo que no nazca en ti
No me alcanzará
Donde sea que estés
Siempre encontraré
Remanso de paz
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte, por amarte
Soy quien soy por amarte
Переклад пісні
іншої романтики немає
Моє світло, що досягає
до такої пишноти
ти будеш першим
і тільки прапор
великого кохання
Але коли ти далеко
дзеркала тремтять
Я не можу знайти свій голос
Я знаю тільки про себе
від твого вигляду
Що не народжується в тобі
це до мене не дотягнеться
Де б ти не був
Я завжди знайду
пристанище миру
Бути тим, хто нас любить, означає мати
У вас буде тільки любов, яку ви віддаєте
Я такий, який я є, тому що люблю тебе
іншої романтики немає
Моє світло, що досягає
до такої пишноти
ти будеш першим
і тільки прапор
великого кохання
Але коли ти далеко
дзеркала тремтять
Я не можу знайти свій голос
Я знаю тільки про себе
від твого вигляду
Що не народжується в тобі
це до мене не дотягнеться
Де б ти не був
Я завжди знайду
пристанище миру
Бути тим, хто нас любить, означає мати
У вас буде тільки любов, яку ви віддаєте
Я такий, який я є, тому що люблю тебе
Бути тим, хто нас любить, означає мати
У вас буде тільки любов, яку ви віддаєте
Я такий, який я є, тому що люблю тебе, тому що люблю тебе
Я такий, який я є, тому що люблю тебе
Інші пісні виконавця:
Asilo
Jorge Drexler, Mon Laferte • 2017
Guitarra y vos
Jorge Drexler • 2004
Sim Ou Não
Djavan • 1991
Telefonía
Jorge Drexler • 2017
Eu Te Devoro
Djavan • 2011
Dor E Prata
Djavan • 1991
Ânsia de Viver
Djavan • 2015
Dona do Horizonte
Djavan • 2015
Sabes Mentir
Djavan • 2010
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди