Andando - Diego Torres

Andando, por la vida mirando

Que por una canción se puede aun morir de amor

Y asi saber que tu voz llegara a mi pobre corazón que ahi va

Andando, por la vida mirando

Que a veces lo que dicen no es igual a lo que harán

Y asi algo tendra que cambiar en este mundo desigual

Creo aun en la voz de las personas con buen corazon

Porque se que no soy el mejor

Tampoco el peor…

Tan solo soy lo que soy, y es asi…

No quiero fingir

No voy a mentir…

Tan solo soy lo que soy y es asi

Andando, por la vida mirando

Buscando lo mas simple que es por donde hay que empezar

Y asi tratar de llegar a los demas sin importar que hay detras

Andando, por la vida mirando

La gente que se pierde de tanto buscar y andar

Y asi son muchas vidas que vienen y van y me pregunto donde iran

Creo aun en la voz de las personas con buen corazon

Porque se que no soy el mejor

Tampoco el peor…

Tan solo soy lo que soy, y es asi…

No quiero fingir

No voy a mentir…

Tan solo soy lo que soy y es asi (x2)

Unos se van yendo, otros van llegando

Unos van corriendo y otros cruzan caminando

Unos van riendo, otros van sufriendo

Eso es lo que miro cuando siempre voy andando

Quiero imaginar un mundo nuevo

Donde el frio acompañe mi andar

Y el amor sera en el invierno el abrigo que me puede salvar

Porque se que no soy el mejor

Tampoco el peor…

Tan solo soy lo que soy, y es asi…

No quiero fingir

No voy a mentir…

Tan solo soy lo que soy y es asi

Andando, por la vida mirando

Que a veces lo que dicen no es igual a lo que haran

Andando…

(Gracias a Eduardo por esta letra)

Ідучи, по життю дивлячись

Що за пісню ще можна померти від кохання

І так знаючи, що твій голос дійде до мого бідного серця, що йде

Ідучи, по життю дивлячись

Що іноді те, що вони говорять, не те саме, що вони зроблять

І тому в цьому нерівному світі доведеться щось змінювати

Я все ще вірю в голос людей з добрим серцем

Бо я знаю, що я не найкращий

Не найгірший...

Я такий, який я є, і це так...

Я не хочу прикидатися

Я не збираюся брехати…

Я просто такий, який я є, і це так

Ідучи, по життю дивлячись

Шукайте найпростішу річ, з чого почати

І тому намагайтеся досягти інших, незалежно від того, що стоїть позаду

Ідучи, по життю дивлячись

Люди, які губляться від таких пошуків і ходіння

І тому є багато життів, які приходять і йдуть, і мені цікаво, куди вони підуть

Я все ще вірю в голос людей з добрим серцем

Бо я знаю, що я не найкращий

Не найгірший...

Я такий, який я є, і це так...

Я не хочу прикидатися

Я не збираюся брехати…

Я такий, який я є, і це так (x2)

Одні їдуть, інші прибувають

Одні бігають, а інші перетинаються ходьбою

Одні сміються, інші страждають

Це те, на що я дивлюся, коли завжди гуляю

Я хочу уявити новий світ

Де холод супроводжує мою прогулянку

І любов буде взимку пальто, яке зможе мене врятувати

Бо я знаю, що я не найкращий

Не найгірший...

Я такий, який я є, і це так...

Я не хочу прикидатися

Я не збираюся брехати…

Я просто такий, який я є, і це так

Ідучи, по життю дивлячись

Що іноді те, що вони говорять, не те саме, що вони зроблять

ходити…

(Спасибі Едуардо за ці слова)