Нижче наведено текст пісні Teufelswerk , виконавця - Die! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Die!
Du, du darfst, du darfst in Raum und Zeit verglüh‘n
du, du darfst, darfst deine Existenz verspiel‘n
du, du darfst auf unlautere Weise
du, du darfst auf ‘ne sinnlose Reise
Du, du sollst das Unheimliche verstecken
du, du sollst, sollst deine Existenz strecken
du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
du, du sollst deine Angst dir verwehren
aber
Bloß nicht sich der Mode entzieh‘n
bloß nicht dem guten Glauben entflieh‘n
bloß nicht aus gegebener Logik
bloß nicht noch 'ne traurige Komik
Teufelswerk
denn dies ist alles nur Teufelswerk
die Rechnung für deinen Sarg
Du, du darfst das Heimliche entdecken
du, du darfst deinen Sucher erwecken
du, du sollst, sollst aus Hohem begehren
du, du sollst dir dein Leben verwehren
aber
Bloß nicht sich der Mode entzieh‘n
bloß nicht dem schlechten Glauben entflieh‘n
bloß nicht aus gegebener Logik
bloß nicht noch ‘ne tragische Komik
Teufelswerk…
Credo in deum…
Ви, можливо, можете згоріти в просторі і часі
ви, можливо, можете зграти своє існування
ви, можливо, несправедливо
ти можеш відправитися в безглузду подорож
Ви, ви повинні приховати дивовижне
ви, ви повинні, ви повинні розтягнути своє існування
ви повинні бажати з висоти
ви повинні відмовитися від страху
але
Тільки не уникайте моди
тільки не тікайте від добросовісності
просто не на логіці
просто не чергова сумна комедія
диявольська робота
бо це все лише діло диявола
рахунок за твою труну
Ви, можливо, відкриєте секрет
ти можеш розбудити свого шукача
ви повинні бажати з висоти
ви повинні відмовитися від свого життя
але
Тільки не уникайте моди
тільки не уникайте недобросовісності
просто не на логіці
просто не чергова трагічна комедія
диявольська робота...
Credo in deum…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди