
Нижче наведено текст пісні Micha , виконавця - Die Ärzte з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Die Ärzte
Sie hiess Angelika
Und sie war pltzlich da Sie zog ins Nachbarhaus
Seitdem war alles aus
Ich hab an sie gedacht
Sie hat mich angelacht
Und eines Tages dann
Da sprach ich sie an Mdchen, Mdchen, Mdchen…
Als ich ins Kino ging
Wo grad der Film anfing
Es war sehr dunkel hier
Da sass ein Mdchen neben mir
Sie schien nett zu sein
Ich lud sie zu mir ein
Wir haben uns wiedergesehn
Ihr msst verstehn
Mdchen, Mdchen, Mdchen…
Marilyn — Monroe
Nastassia — Kinksi
Boy — George
Und Nena — Kerner
Ich seh sie I’m Caf (Mdchen)
Auf dem Champs-Elyses (Mdchen)
Am Niagarafall
Mdchen gibt es berall
Gehn sie an mir vorbei (Mdchen)
Dann bricht mein Herz entzwei (Mdchen)
Doch bleibt ein Mdchen stehn
Dann ist das Leben wieder schn
Wunderschn
Mdchen, Mdchen, Mdchen…
Її звали Анжеліка
І раптом вона опинилася, переїхала в сусідній будинок
Відтоді все закінчилося
Я думав про неї
Вона сміялася з мене
А потім одного дня
Тому я розмовляв з нею, дівчата, дівчата, дівчата...
Коли пішов у кіно
Саме там, де почався фільм
Тут було дуже темно
Поруч зі мною сиділа дівчина
Вона здавалася гарною
Я запросив її до себе
Ми знову зустрілися
Ви повинні зрозуміти
Дівчата, дівчата, дівчата...
Мерилін Монро
Настасья — Кіксі
Хлопчик — Джордж
А Нена — Кернер
Я бачу її в кафе (дівчина)
На Єлисейських полях (дівчата)
На Ніагарському водоспаді
Скрізь є дівчата
Пройдіть повз мене (дівчинка)
Тоді моє серце розривається на дві частини (дівчинка)
Але дівчина зупиняється
Тоді життя знову гарне
гарний
Дівчата, дівчата, дівчата...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди