Axé - Dfideliz, Djonga, BK

Axé - Dfideliz, Djonga, BK

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Axé , виконавця - Dfideliz, Djonga, BK з перекладом

Текст пісні Axé "

Оригінальний текст із перекладом

Axé

Dfideliz, Djonga, BK

Оригінальний текст

Se 'cês soubessem o quanto de dinheiro eu fiz só sendo preto

E o louco que seria o dobro se eu fosse branco

E eu vejo eles ficando puto só porque eu sou preto

E hoje os que me dão dinheiro são filho de branco

E a filha do racista que me chama no Instagram

Pergunta: «Preto, o que 'cê vai fazer amanhã?»

E eu falo que não vou fazer nada pra ver o final

E elas falam: «Vem em casa, meu pai vai trampar amanhã»

E ainda são aventureira e nem sabe onde se metem

Só sabe porque a amiga falou que a gente mete mó bem

Café da manha é bacon com omelete

E a empregada preta fala: «Filho, 'cê tá se sentindo bem?»

E eu descobri que ela é mãe de um amigo

Inclusive tá preso há dois ano e tá saindo

Irmão, tô te esperando pra gente roubar a cena

Seu filho já tá crescido, inclusive ele tá lindo, mó saudade

Desacredita pr’ocê ver quem que é o poder

E eu sei que 'cê já passou muitas noites sem dormir

Axé pra candomblé, eu sou umbanda memo

A minha fé, a sua cor se dedicou pra destruir

Amém, meu pai Oxóssi, eu sou rei, ô Djonga, 'cê é rei

BK, você é rei e eu tô aqui

'Cê sabe, amo vocês, nós vai ser nós pra sempre

Isso aí só nós entende e foda-se pelo que vim

Nós usa as coisa porque nós precisa

Ou porque agora pode ter

Nunca fez falta e agora eu quero tanto

Tipo essa gente que me cerca e paga pra me ver

Me quer no privê

Não quis rezar e ainda quer o poder do manto, sagrado

Bala comia e eu via minha mãe pela treta

Onde 'cês tava quando era as droga na gaveta

Dinheiro vem, neguin' atravessa a ponte

O que essa paty tanto tem que 'cês não vê nas preta

Djonga não lacra, Djonga abre caminho

Faço nascer a consciência que ela é necessária

Tô torcendo pra que seja de parto natural

Mas se for o caso com minhas rimas cirúrgica eu faço cesária

Ouvi dizer que a riqueza tá nos detalhe

Será que é por isso que o jovem pobre faz cortinho na sobrancelha?

O seu fetiche é que eu seja fantoche

É clichê, mas quem nasceu pra ser pastor não vira ovelha

É, a vida é roda gigante, irmão

Jorge não vai roubar pra ter os pisante não

Sejamos Zumbis dos Palmares, não de Walking Dead

Enquanto uns pede o som do momento, eu faço o som que o momento pede

E ela vem achando que essa porra é Disney

Fala gíria e diz: «ném», só pra tentar se envolver

E ela vem achando que essa porra é filme

E o pai sem pulso firme, nós vamos brincar um pouco e depois devolver

Ela sobe e desce no pau, finge que é montanha-russa

Cocaína, se derrama, mete a fuça

Volta pro condomínio, amiga diz que ela é maluca, pronto

Olha a vida louca descolada da turma, ahn

Se ficar grávida, o pai paga a clínica

O mesmo que votou em Bolsonaro que fala: «Aborto é pecado»

Hey, galera cínica

Mas não tem problema se o filho for de preto favelado

Os cria taca nas branca, fala que é vingança

Não tão nem aí se falam que é palmitar

Ei, os playboy comprar as roupa, as gíria, faz trança

Não tão nem aí, faz de tudo pra imitar, hey

Diz que gosta do FP, do trem, da bala

Na semana nenhum papo, nem fala

Final de semana veste a fantasia

Não é porque 'cês babam ovo dos cria que 'cês são cria

Vem falando de balão, nós sumindo igual o padre dele

Falando de copão, nós mó corpão dentro da Blaze

Acha meu sofrimento diversão, se acha a salvação

Quer rimar a minha vida, mas tem minha vida não (Não, não, não)

E olhos que me condenam todo dia

'Cê precisa ver um episódio dessa merda (Eu vejo)

Vejo o ódio me condenar todo dia (O que?)

O novo episódio sempre a mesma merda

Vocês quer fingir que é nós, mas não ia aguentar ser nós

Nem viu de onde nós veio, para que tá feio

Eu sei que tu chora quando se olha no espelho, há

Переклад пісні

Якби ви тільки знали, скільки грошей я заробив, просто будучи чорношкірою

І божевільне це було б подвійним, якби я був білим

І я бачу, як вони сердяться лише тому, що я чорнявий

І сьогодні ті, хто дає мені гроші, — діти білого кольору

І дочка расиста, який телефонує мені в Instagram

Запитання: «Чорний, що ти будеш робити завтра?»

І я кажу, що нічого не зроблю, щоб побачити кінець

І кажуть: «Іди додому, мій тато завтра на роботу»

А вони все ще авантюрні і навіть не знають, де вони

Ти знаєш тільки тому, що друг сказав, що ми добре ладнаємо

Сніданок – бекон з омлетом

І чорна служниця каже: «Сину, тобі добре?»

І я дізналася, що вона мати друга

Він навіть два роки сидів у в’язниці і вже виходить

Брате, я чекаю, поки ти вкрадеш сцену

Ваш син уже виріс, він навіть гарний, дуже сумує за тобою

Це дискредитує вас, коли ви бачите, хто влада

І я знаю, що "ви провели багато безсонних ночей".

Axé for Candomblé, I'm Umbanda memo

Моя віра, твій колір присвятив себе знищенню

Амінь, мій батько Оксоссі, я король, о Джонга, ти король

BK, ти король, а я тут

«Знаєш, я люблю тебе, ми будемо собою назавжди

Тільки ми це розуміємо і ну за що я прийшов

Ми використовуємо речі, тому що нам потрібно

Або тому що тепер ви можете мати

Це ніколи не було потрібно, а тепер я так цього хочу

Як ці люди, які оточують мене і платять, щоб побачити мене

Хочеш мене приватно

Він не хотів молитися, і він все ще хоче сили плаща, священної

Куля з’їла, і я побачив свою маму за ту фігню

Де ви були, коли були з наркотиками в ящику

Гроші приходять, негуін переходить міст

Чого в цій паштетці так багато, що «чорним не бачиш».

Джонга не запечатує, Джонга проступає

Я народжу усвідомлення того, що це необхідно

Я вболіваю за те, щоб це були природні пологи

Але якщо це стосується моїх хірургічних віршів, я роблю кесарів розтин

Я чув, що багатство криється в деталях

Чи тому бідна молода людина голить брову?

Твій фетиш для мене — бути маріонеткою

Це штамп, але хто народжений пастирем, той не стає вівцею

Так, життя - це колесо огляду, брате

Хорхе не збирається красти, щоб не витоптати

Давайте будемо зомбі з Palmares, а не з Walking Dead

У той час як деякі просять про звук моменту, я витворю звук, який вимагає момент

І вона думала, що це лайно – Дісней

Розмовляє сленгом і каже: «не», просто щоб спробувати долучитися

І вона думала, що це лайно — фільм

А батько без твердої руки, ми пограємо трохи, а потім повернемо

Вона піднімається й опускається на палиці, удає, що це американські гірки

Кокаїн, проливає, ллє

Повернись до квартири, подруга каже, що вона божевільна, ось і все

Подивіться на круте божевільне життя класу, е

Якщо завагітніти, батько оплачує клініку

Та сама людина, яка голосувала за Болсонару, яка каже: «Аборт – це гріх»

Гей, цинічні хлопці

Але нічого страшного, якщо дитина з фавели

Крики "така на білих" говорять, що це помста

Не дуже, якщо кажуть, що це пальмове серце

Гей, плейбої купують одяг, сленг, коси

Мені байдуже, роби все, щоб наслідувати, привіт

Каже, що йому подобається FP, потяг, куля

Протягом тижня жодних чатів і розмов

У вихідні одягніть костюм

Це не тому, що "ви слинить телячі яйця, що "ви теля

Він говорив про повітряні кулі, ми зникаємо, як його священик

Говорячи про copão, ми подрібнюємо corpão всередині Blaze

Ти думаєш, що мої страждання веселі, ти думаєш про порятунок

Ти хочеш римувати моє життя, але у тебе немає мого життя (Ні, ні, ні)

І очі, які засуджують мене щодня

«Тобі потрібно подивитися епізод цього лайна (я бачу)

Я бачу, що ненависть засуджує мене щодня (Що?)

У новому епізоді завжди те саме лайно

Ви хочете вдавати, що це ми, але ви не можете бути нами

Навіть не бачив, звідки ми прийшли, чому це негарно

Я знаю, що ти плачеш, коли дивишся в дзеркало, є

Інші пісні виконавця:

2

ESSE É MEU ESTILO

Febem, Cesrv, BK • 2019

4

O Que Quiser Fazer

Luccas Carlos, BK • 2017

5

2 Sides Of Me

Duvy, BK • 2020

7

Vivência

Ramonzin, BK • 2020

8

Here It Is

BK • 2008

10

Euro

BK, Morenna • 2021

11

Toxic

DJ Sliqe, BK • 2022

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди