Bad Timing - dEUS

Everything is quiet

There, in a pool of light

I would have sworn that she had died

I’m telling you

In all that I will say

In every move i’ll make

You’ll see that I don’t fake

Even if I wanted to

She passed it on to me

She walked into my life

The ridiculous and sublime

Beneath the lowered sky

She fell in love

And passed it on to me

I threw it all away

Like a record that you don’t play

And all the hurt I saved

Well, time had come

I passed it on to her

Do you realize

Do you realize

To look into her eyes

And to let her go

To pass it on to him

Now everything was quiet

I would have sworn that she had died

And I didn’t even try…

(Was it bad timing?)

Now all you want to hear

Is everything you fear

So don’t you come too near

Cause everything you need

You’ll get from her

Все тихо

Там, у басейні світла

Я б поклявся, що вона померла

я тобі кажу

У всьому, що я скажу

У кожному русі, який я зроблю

Ви побачите, що я не притворююся

Навіть якби я хотіла

Вона передала це мені

Вона увійшла в моє життя

Смішне і піднесене

Під опущеним небом

Вона закохалася

І передав мені

Я викинув все це

Як запис, який ви не граєте

І всю біль, яку я врятував

Ну настав час

Я передав це їй

Ви усвідомлюєте

Ви усвідомлюєте

Щоб поглянути їй у очі

І відпустити її

Щоб передати це йому

Тепер усе було тихо

Я б поклявся, що вона померла

І я навіть не пробував…

(Чи був поганий час?)

Тепер усе, що ви хочете почути

Це все, чого ви боїтеся

Тому не підходьте занадто близько

Викликати все, що потрібно

Ви отримаєте від неї