God Feels Nothing - Deserters

God Feels Nothing - Deserters

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні God Feels Nothing , виконавця - Deserters з перекладом

Текст пісні God Feels Nothing "

Оригінальний текст із перекладом

God Feels Nothing

Deserters

Оригінальний текст

I have

Finally come to terms with who I am

and that I could never love the world that’s in my hands.

In my head,

There’s only me

Who I let die

And who I let breathe.

GOD FEELS NOTHING.

To every guilty soul I say:

You didn’t believe in me,

But I saw every twisted fucking face that you ever made.

GOD FEELS NOTHING.

So the gun in your mouth had your hand on it?

Well tell me who’s sin is worse,

If God’s the one who planned it,

If God invented your fucking curse.

GOD FEELS NOTHING.

In my head, there’s only me

Who I let die and who I let breathe,

Who I let burn and who I let believe.

I designed your hearts to break.

I designed your faith to shake.

Vices and virtues are both creatures that I named.

If you sing my name,

You will surely be saved,

But you’ll still feel the pain.

NOW WHO STILL WANTS TO BE SAVED?

GOD FEELS NOTHING.

GOD…

I WAS GOD.

NOW, I JUST WANT TO BE GONE.

In my head,

It’s only getting worse.

I’ve lost a balance between who is loved and who’s cursed.

And the truth about me is,

I hate all of my pieces.

I have

Come to terms with

With who I am,

And I have sinned…

I have sinned…

I have sinned…

I have sinned more than any man.

GOD FEELS NOTHING.

Life’s between your legs and death is in your hands.

GOD FEELS NOTHING.

Knowing when it’s my time to leave is all that makes me a man.

GOD FEELS NOTHING.

Переклад пісні

У мене є

Нарешті змирись із тим, ким я є

і що я ніколи не зміг би полюбити світ, який у моїх руках.

В моїй голові,

Є тільки я

Кому я дозволив померти

І кому я дозволю дихати.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

Кожній винній душі я кажу:

Ти мені не вірив,

Але я бачив кожне викривлене обличчя, яке ти коли-небудь робив.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

Тож пістолет у твоїй роті тримав руку на ньому?

Ну скажи мені, чиї гріхи гірші,

Якщо Бог це запланував,

Якби Бог винайшов твоє прокляття.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

У моїй голові є лише я

Кому я дозволив померти і кому я дозволив дихати,

Кому я дозволив спалити і кому я дозволив повірити.

Я створив, щоб ваші серця розбивалися.

Я створив, щоб ваша віра похитнулася.

І пороки, і чесноти — це створіння, яких я назвів.

Якщо ти співаєш моє ім'я,

Ви обов'язково будете врятовані,

Але ти все одно відчуєш біль.

ТЕПЕР ХТО ЩЕ ХОЧЕ БУТИ ВРАТЕННИМ?

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

БОГ…

Я БУВ БОГОМ.

ЗАРАЗ Я ПРОСТО ХОЧУ ПІТИ.

В моїй голові,

Це тільки погіршується.

Я втратив баланс між тим, кого люблять, а кого проклинають.

І правда про мене —

Я ненавиджу всі свої твори.

У мене є

Погодьтеся

З тим, ким я є,

І я згрішив…

Я згрішив…

Я згрішив…

Я згрішив більше, ніж будь-яка людина.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

Життя між твоїми ногами, а смерть у твоїх руках.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

Знання, коли мені час йти, — це все, що робить мене чоловіком.

БОГ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄ.

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди