Нижче наведено текст пісні Beneath The Moon , виконавця - Dennis De Young з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dennis De Young
Over that mountain, straight down this highway
24 hours from you
Counting the headlights, billboards and raindrops
Somehow I’ll get through
Crossing the border, no danger can stop me
Oh Lord how I’ve been missing you
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
I still remember that Sunday in Roseland
You came alone to the dance
I acted crazy to try and impress you
What did I know of romance
Two children searching for love and assurance
Each of us afraid in our own way
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
One mile to go
Oh the anticipation
Gonna hold you tight
Making love all night
Cause I know how you feel
Ya hate separation
But I’m down on my knows
Please, baby, please
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
Через ту гору, прямо по цій трасі
24 години від вас
Підрахунок фар, білбордів і крапель дощу
Якось переживу
Перетинаючи кордон, мене не зупинить жодна небезпека
Господи, як я сумував за тобою
Сьогодні вночі під місяцем
Мільйон мрій досягає зірки
Сьогодні ввечері я помолюся
І розкажіть світові, як нам пощастило
Сьогодні ввечері бути закоханим
Я досі пам’ятаю ту неділю в Роузленді
Ви самі прийшли на танець
Я вчинив божевільний, щоб вразити вас
Що я знав про романтику
Двоє дітей шукають любові та впевненості
Кожен з нас боїться по-своєму
Сьогодні вночі під місяцем
Мільйон мрій досягає зірки
Сьогодні ввечері я помолюся
І розкажіть світові, як нам пощастило
Сьогодні ввечері бути закоханим
До кінця миля
О, очікування
Буду міцно тримати вас
Займатися любов'ю всю ніч
Бо я знаю, що ти відчуваєш
Я ненавиджу розлуку
Але я не знаю
Будь ласка, дитино, будь ласка
Сьогодні вночі під місяцем
Мільйон мрій досягає зірки
Сьогодні ввечері я помолюся
І розкажіть світові, як нам пощастило
Сьогодні ввечері бути закоханим
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди