Love Takes Chances - Dee Dee Bridgewater

We’ve held our line

You can’t untangle rules

We won’t give in-no way

To empty promises

The wind has changed

We’re miles away from nowhere

Then you were there

With your body touching mine

So sensually

Feelings so intense

So hypnotic so sublime

Then I knew

Loves takes chances

There’s no reason why

No romance is guaranteed to be

Each word that’s unspoken

Captured with just one glance

Your love must take chances

That’s the mystery

Then you were there

With your body touching mine

So sensually

Feelings so intense

So hypnotic so sublime

Your Loves not takes chances

There is no reason why

You know there is no romance that is guaranteed to be

Each word that’s unspoken

Captured with just one glance

You know that your love must take chances

And that is the mystery

Please listen to me baby

You got the chance baby

There is no reason why

You know there is no romance that is guaranteed

Listen to me baby

When I say that

Each word that’s unspoken

Yeah each word unspoken

Is captured with just one glance…

Ми витримали свою лінію

Ви не можете розплутати правила

Ми не піддамося

До пустих обіцянок

Вітер змінився

Ми далеко від нізвідки

Тоді ти був там

Твоє тіло торкається мого

Так чуттєво

Почуття настільки сильні

Так гіпнотично, так піднесено

Тоді я знав

Любов ризикує

Немає причин

Немає романтики гарантовано

Кожне невимовне слово

Зафіксовано лише одним поглядом

Ваше кохання має ризикувати

Це таємниця

Тоді ти був там

Твоє тіло торкається мого

Так чуттєво

Почуття настільки сильні

Так гіпнотично, так піднесено

Ваша любов не ризикує

Немає причин

Ви знаєте, що гарантовано не буде романтики

Кожне невимовне слово

Зафіксовано лише одним поглядом

Ви знаєте, що ваша любов повинна ризикувати

І це загадка

Будь ласка, послухай мене, дитинко

У тебе є шанс, дитино

Немає причин

Ви знаєте, що немає гарантованого роману

Послухай мене, дитинко

Коли я це кажу

Кожне невимовне слово

Так, кожне невимовне слово

Знімається лише одним поглядом…